Imam Ahmad : 26082

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ عَنْ عَامِرٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ فَحَدَّثَتْنِي أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَقَالَ لِي أَخُوهُ اخْرُجِي مِنْ الدَّارِ فَقُلْتُ إِنَّ لِي نَفَقَةً وَسُكْنَى حَتَّى يَحِلَّ الْأَجَلُ قَالَ لَا قَالَتْ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ فُلَانًا طَلَّقَنِي وَإِنَّ أَخَاهُ أَخْرَجَنِي وَمَنَعَنِي السُّكْنَى وَالنَّفَقَةَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا لَكَ وَلِابْنَةِ آلِ قَيْسٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَخِي طَلَّقَهَا ثَلَاثًا جَمِيعًا قَالَتْ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرِي أَيْ بِنْتَ آلِ قَيْسٍ إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَا مَا كَانَتْ لَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ فَإِذَا لَمْ يَكُنْ لَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ فَلَا نَفَقَةَ وَلَا سُكْنَى اخْرُجِي فَانْزِلِي عَلَى فُلَانَةَ ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ يُتَحَدَّثُ إِلَيْهَا انْزِلِي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ أَعْمَى لَا يَرَاكِ ثُمَّ قَالَ لَا تَنْكِحِي حَتَّى أَكُونَ أَنَا أُنْكِحُكِ قَالَتْ فَخَطَبَنِي رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَأْمِرُهُ فَقَالَ أَلَا تَنْكِحِينَ مَنْ هُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَنْكِحْنِي مَنْ أَحْبَبْتَ قَالَتْ فَأَنْكَحَنِي مِنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ

A erenikem [Yahya bin Sa’id] a apasa, a erenikem [Mujalid] seni [‘Amir] a apasa, ‘Ua feito Medina me churi [Fatimah bint Qais], mwirin a ereniei pwe puluwan we a mu seni i lon fansoun ewe Soufos. Iwe a tinalo i - puluwen Fatimah we - won eu sai. Pwiin we - punuwei we - a mwitir apasa ngeniei, ‘Kopwe tou seni ewe imw,’ iwe ua apasa, ‘Ennet, mi chuen wor ai pungun aninis me nenien nonnom tori an epwe much ai fansoun iddah’. Pwiin we a apasa, ‘Ewer’. Fatimah a apasa, ‘Iei mine ua feilo ren ewe chon kuno seni Kot me tingor, ‘Enlet, so me so a mu seniei, iwe, pwin we a atowuei me ese ngeniei eu leenien nonnom are alillis!’ Iwe a tinalo emon pwe epwe churi pwin we - puluwan we - me a eisini: ‘Met ka fori ngeni noun ewe familien Qais?’ a pölüweni, ‘O chon kuno seni Allah, enletin pwii we a fen mu seni i ren ülüngät mufesen lon eu chök fansoun’. Fatimah a apasa, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam iwe a apasa ngeniei: ‘Nengeni, O nengin ewe familien Qais, chok manau me manau a chok fan iten ekkewe fefin mi mufesen puluwer kewe ren eu rij’ah mufesen — a chuen wor tufichin chapetiu —, ina minne, ese wor om pwuung om kopwe manau me manau ren eu shenah a apasa, kopwe tou seni ewe ‘Sanyta’. Ibn Ummi A ffat pwe pokiten mesan kewe ra wesewesen chun, esap tongeni kuna en’. A sopweno, ‘Me kosapw pupunu tori ngang pwisin upwe pupunu ngonuk’. Fatimah a apasa, ‘Mwirin, emon mwan seni Quraysh a feito pwe epwe tingor ngeniei, iwe, ua feilo ren Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam pwe upwe tingor an emmwen, iwe, a apasa: ‘Kose mochen upwe puluweni emon ua tongei lap seni i?’ Ua apasa, ‘O chon kuno seni Allah, kopwe pupunu ngeniei emon ka tongei’. Fatimah a apasa, ‘Iwe, a pwüpwülü ngeniei Usamah’.