Imam Ahmad : 26022

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الْأَنْصَارِيُّ وَجَدَّتِي عَنْ أُمِّ وَرَقَةَ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَزُورُهَا كُلَّ جُمُعَةٍ وَأَنَّهَا قَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ يَوْمَ بَدْرٍ أَتَأْذَنُ فَأَخْرُجُ مَعَكَ أُمَرِّضُ مَرْضَاكُمْ وَأُدَاوِي جَرْحَاكُمْ لَعَلَّ اللَّهَ يُهْدِي لِي شَهَادَةً قَالَ قَرِّي فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُهْدِي لَكِ شَهَادَةً وَكَانَتْ أَعْتَقَتْ جَارِيَةً لَهَا وَغُلَامًا عَنْ دُبُرٍ مِنْهَا فَطَالَ عَلَيْهِمَا فَغَمَّاهَا فِي الْقَطِيفَةِ حَتَّى مَاتَتْ وَهَرَبَا فَأَتَى عُمَرُ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ أُمَّ وَرَقَةَ قَدْ قَتَلَهَا غُلَامُهَا وَجَارِيَتُهَا وَهَرَبَا فَقَامَ عُمَرُ فِي النَّاسِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَزُورُ أُمَّ وَرَقَةَ يَقُولُ انْطَلِقُوا نَزُورُ الشَّهِيدَةَ وَإِنَّ فُلَانَةَ جَارِيَتَهَا وَفُلَانًا غُلَامَهَا غَمَّاهَا ثُمَّ هَرَبَا فَلَا يُؤْوِيهِمَا أَحَدٌ وَمَنْ وَجَدَهُمَا فَلْيَأْتِ بِهِمَا فَأُتِيَ بِهِمَا فَصُلِبَا فَكَانَا أَوَّلَ مَصْلُوبَيْنِ

Nws tau hais rau peb [Abu Nu'aim] hais tias, tau hais rau peb [Al Walid bin Abdullah bin Jumai '] hais tias, tau hais rau kuv [Abdurrahman bin Khallad Al Anshari], thiab [kuv pog] los ntawm [Ummu Waraqah bint Abdillah bin Al Harith] hais tias Nabiyullah sallallaaqlam hais tias txhua hnub Friday nws, 'Au Nabiyullah, hnub no yog hnub ntawm kev sib ntaus sib tua ntawm Badr, koj puas yuav tso cai rau kuv tawm mus nrog koj mus saib xyuas cov neeg mob thiab kho koj cov raug mob, puas yuav Allah muab kuv martyrdom?' Ces tus Yaj Saub teb tias: 'Nyob hauv tsev vim qhov tseeb Allah Azza Wa Jalla yuav pub koj martyrdom'. Meanwhile, tus poj niam tau cog lus muaj kev ywj pheej rau nws cov poj niam qhev thiab txiv neej qhev tom qab nws tuag. Ces Umm Waraqah nyob nrog nws ob tug qhev tau ntev, tiam sis, ob leeg tuav nws hauv ib daim ntaub tuab kom txog thaum nws tuag. Ob tug qhev txawm khiav tawm mus, thaum Umar tuaj txog, nws hais rau nws txog qhov xwm txheej ntawd, tias Umm Waraqah raug ib tug txiv neej qhev thiab ib tug qhev tua, ces nkawd ob leeg thiaj khiav mus. Yog li ntawd, Umar tau sawv ntawm cov neeg thiab hais lus, 'Xwb, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ib zaug tuaj xyuas Umm Waraqah thiab hais tias: 'Koj mus, peb yuav mus xyuas As Syahidah - ib tug poj niam uas tuag ib tug martyr -,' thiab muaj tseeb Fulanah thiab Fulan nws tus qhev tau npog nws ob lub qhov muag. Yog li ntawd tsis txhob muaj ib tug tiv thaiv ob tug, leej twg tau ob leeg, cia nws coj ob leeg.' Yog li ntawd, ob leeg ntawm lawv tau raug coj mus thiab raug ntsia saum ntoo khaub lig, yog li qhov no yog qhov pib ntawm cov neeg raug ntsia saum ntoo khaub lig hauv Islam.