Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imam Ahmad : 25971

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى مَسْجِدِ الطُّورِ لِيُصَلِّيَ فِيهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ مَا ارْتَحَلْتَ قَالَ فَقَالَ وَلِمَ قَالَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي

Безгә [Ягъкуб] әйтте, безгә [әтием] сөйләде, миңа [Ибн Исхак] әйтте, миңа [Язид бин Әбу Хәбиб] әйтте, [Мәрсәд бин 'Абдуллаһ әл-Язани] әйтте, [Әбу Басра әл-Гифари] әйтте: "Мин Әбу Һөрәйрә белән очраштым, ул намаз укырга Зәрр мәчетенә таба бара иде", - диде. Әбу Басра әйтте: "Шуннан соң мин аңа әйттем: "Әгәр мин сине киткәнче очратсам, син китмәячәксең", - дидем. Әбу Һөрәйрә әйтте: "Ни өчен соң?" Әбу Басра җавап бирде: "Чыннан да, мин Аллаһның Илчесенең (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!): "Өч мәчеттән башка үзеңә сәяхәт белән мәшәкатьләнмә: Әл-Хәрам мәчете, Әл-Акса мәчете һәм бу минем мәчетем", - дигәнен ишеттем.