Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imam Ahmad : 25971

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى مَسْجِدِ الطُّورِ لِيُصَلِّيَ فِيهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ مَا ارْتَحَلْتَ قَالَ فَقَالَ وَلِمَ قَالَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي

Yandi tubaka nde, ‘Mono kutanaka ti Abu Hurairah yina vandaka kutambula na ndambu ya Thuyer’. Abu Basrah tubaka nde: ‘Na nima mono tubilaka yandi nde, kana mono kutana ti nge na ntwala nde nge kwenda, pana nge ta kwenda ve’. Abu Hurairah tubaka nde: “Ebuna inki?” Abu Basrah vutulaka nde: ‘Ya kieleka, mono waka Ntumwa ya Nzambi (saw) ke tuba nde: ‘Kudipesa ve kizitu ya kusala nzietelo katula kaka na ba mosquée tatu; Mosquée ya Al-Haram, Mosquée ya Al-Aqsa mpi yai kele mosquée na mono’.