Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imam Ahmad : 25971

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى مَسْجِدِ الطُّورِ لِيُصَلِّيَ فِيهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ مَا ارْتَحَلْتَ قَالَ فَقَالَ وَلِمَ قَالَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي

Wakatwaambila [Ya'qub] wakati, wakatwaambila [taata] kuzwa kuli [Ibn Ishaq] wakati, wakatwaambila [Yazid bin Abu Habib] kuzwa kuli [Martsad bin 'Abdullah Al Yazani] kuzwa kuli [Abu Basrah Al Ghifari] wakati, 'Ndakaswaangana a Abu Hurairah wakali kweenda kuya ku Thuur' mosque. Abu Basrah wakati, 'Mpoonya ndakamwaambila kuti, 'Ikuti ndakuswaanganya kotanazwa, mpawo tokonzyi kuzwa pe'. Abu Hurairah wakati, 'Ino ninzi?' Abu Basrah wakasandula, 'Nchoonzyo, ndakamvwa Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) kaamba kuti: 'Utalikatazyi kweendeenda kunze lyakuya kuma mosque otatwe; Al-Haram Mosque, Al-Aqsa Mosque mpawo eeyi nje mosque yangu'.