Imam Ahmad : 25970

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هُبَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ زَادَكُمْ صَلَاةً فَصَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ الْوَتْرُ الْوَتْرُ أَلَا وَإِنَّهُ أَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ قَالَ أَبُو تَمِيمٍ فَكُنْتُ أَنَا وَأَبُو ذَرٍّ قَاعِدَيْنِ قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِي أَبُو ذَرٍّ فَانْطَلَقْنَا إِلَى أَبِي بَصْرَةَ فَوَجَدْنَاهُ عِنْدَ الْبَابِ الَّذِي يَلِي دَارَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ يَا أَبَا بَصْرَةَ آنْتَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ زَادَكُمْ صَلَاةً صَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ الْوَتْرُ الْوَتْرُ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهُ قَالَ نَعَمْ

O re boditše [Yahya bin Ishaq] o re boditše [Ibn Lahi'ah] o re boditše ['Abdullah bin Hubairah] o rile, Ke kwele [Abu Tamim Al Jaisyani] a re, ke kwele ['Amru bin 'Ash] a re, o mpoditše yo mongwe wa bagwera ba Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, o rile, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam o itše: 'Ka nnete, Allah Azza Wa Jalla o okeditše dithapelo tša gago, ka fao di dire magareng ga thapelo ya Isha le thapelo ya Fajr, e lego thapelo ya witr, thapelo ya witr'. Gomme yo a nnoši e be e le [Abu Basrah Al Ghifari], Abu Tamim o rile, ‘Ke be ke dutše le Abu Dharr. Abu Dzar ka morago o ile a ntshwara ka seatla, ke moka ra ya go kopana le Abu Basrah, yo ka nako yeo re ilego ra mo hwetša ka thoko ga mojako, ka pele ga ntlo ya ‘Amru bin ‘Ash. Abu Dzar ka morago a re, ‘O Abu Basrah, na ke wena yo a kwelego Morongwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a re: ‘Ka nnete, Allah Azza Wa Jalla o go okeditše thapelo, ka gona e dire magareng ga thapelo ya mantšiboa le thapelo ya mesong, e lego thapelo ya witr, thapelo ya witr,’ Abu Basrah o ile a araba ka gore, ‘Ee’. Abu Dharr o ile a re gape, 'Na o kwele go tšwa go yena?' A araba, 'Ee'. Abu Dharr o ile a re gape, 'Na o kwele go tšwa go yena?' A araba, 'Ee'.