Imam Ahmad : 25970

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هُبَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَقُولُ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ زَادَكُمْ صَلَاةً فَصَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ الْوَتْرُ الْوَتْرُ أَلَا وَإِنَّهُ أَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ قَالَ أَبُو تَمِيمٍ فَكُنْتُ أَنَا وَأَبُو ذَرٍّ قَاعِدَيْنِ قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِي أَبُو ذَرٍّ فَانْطَلَقْنَا إِلَى أَبِي بَصْرَةَ فَوَجَدْنَاهُ عِنْدَ الْبَابِ الَّذِي يَلِي دَارَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ يَا أَبَا بَصْرَةَ آنْتَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ زَادَكُمْ صَلَاةً صَلُّوهَا فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ الْوَتْرُ الْوَتْرُ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهُ قَالَ نَعَمْ

Yahya bin Ishaq irrakkontalna, Ibn Lahi'ah irrakkontalna, Abdullah bin Hubairah irrakkontalna, smajt lil Abu Tamim Al Jaishani jgħid, smajt lil Amr bin Ash jgħid, wieħed mill-kumpanji tal-Profeta (il-paċi u l-barka ta' Alla jkunu fuqu) qalli, huwa qal, Il-Messaġġier ta' Alla (il-paċi u l-barka ta' Alla jkunu fuqu) qal: "Tabilħaqq, Alla żied in-numru ta' talbiet għalikom, għalhekk wettaqhom bejn it-talbiet ta' 'Isha' u Fajr, jiġifieri t-talba Witr, it-talba Witr." U kien [Abu Basrah Al Ghifari], Abu Tamim qal, "Kont bilqiegħda ma' Abu Dharr. Abu Dharr qabadli idi, imbagħad morna naraw lil Abu Basrah, li dak il-ħin sibnieh wieqaf ħdejn il-bieb, quddiem id-dar ta' 'Amr bin Ash. Abu Dharr imbagħad qal, 'O Abu Basrah, smajt lill-Messaġġier ta' Allah (il-paċi u l-barkiet ta' Allah ikunu fuqu) jgħid: 'Tabilħaqq, Allah, l-Aktar Għoli, żied it-talb għalikom, għalhekk wettaqtuh bejn it-talb tal-'Isha' u tal-Fajr, jiġifieri t-talb tal-Witr, it-talb tal-Witr,' Abu Basrah wieġeb, 'Iva'. Abu Dharr reġa' qal, 'Smajtu mingħandu?' Huwa wieġeb, 'Iva'. Abu Dharr reġa' qal, 'Smajtu mingħandu?' Huwa wieġeb, 'Iva'.