İmam Ahmed : 25947

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ أَنَّهُ نَادَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ حَمْدِي زَيْنٌ وَإِنَّ ذَمِّي شَيْنٌ فَقَالَ ذَاكُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ كَمَا حَدَّثَ أَبُو سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ وَقَالَ مَرَّةً إِنَّ الْأَقْرَعَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

[Affan] bize şöyle anlattı: [Vuhaib] bize şöyle anlattı: [Musa bin Ukbe], [Ebu Seleme bin Abdurrahman]'dan, o da [Akra bin Habis]'ten rivayet ettiğine göre, odanın arkasından Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'e seslenerek, "Ey Muhammed, şüphesiz benim övgüm bir süstür, bana yönelik kınama ise bir rezalettir." dedi. Bunun üzerine şöyle dedi: "Allah azze ve celle seni alçaltsın," ki bu, Ebu Seleme'nin Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet ettiği bir hadistir. [Abdul A'la bin Hammad] bize şöyle rivayet etti: [Vuhayb] bize şöyle rivayet etti: [Musa bin Ukbe], o da [Ebu Seleme], o da [Akra bin Habis]'ten rivayet etti ve bir başka zaman şöyle dedi: "Gerçekten Akra..." Sonra benzer bir hadis zikretti."