Imam Ahmad : 25945

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْخٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو عَمْرٍو عَنْ ابْنَةٍ لِأُهْبَانَ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِيهَا وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ أَنَّ عَلِيًّا لَمَّا قَدِمَ الْبَصْرَةَ بَعَثَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَتْبَعَنِي فَقَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي وَابْنُ عَمِّكَ فَقَالَ إِنَّهُ سَيَكُونُ فُرْقَةٌ وَاخْتِلَافٌ فَاكْسِرْ سَيْفَكَ وَاتَّخِذْ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ وَاقْعُدْ فِي بَيْتِكَ حَتَّى تَأْتِيَكَ يَدٌ خَاطِئَةٌ أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ فَفَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ اسْتَطَعْتَ يَا عَلِيُّ أَنْ لَا تَكُونَ تِلْكَ الْيَدَ الْخَاطِئَةَ فَافْعَلْ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الْقَسْمَلِيِّ عَنْ ابْنَةِ أُهْبَانَ عَنْ أَبِيهَا أَنَّ عَلِيًّا أَتَى أُهْبَانَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ مِنْ اتِّبَاعِي فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Mu'ammal] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu [Hammad] - 'a ia ko Ibn Salamah - na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu 'a e Shaykh 'a ia 'oku fa'a ui ko e [Abu 'Amru] mei [hono 'ofefine ko Uhban bin Shaifi] mei ['ene tamai] pea na'a ne hoko ko e taha 'o e ngaahi kaungame'a 'o e Palofita 'Alamhala, . Basrah, na'a ne fekau'i atu ha taha kiate ia -Uhban- Ali ke pehe, 'Ko e ha 'oku ne ta'ofi koe mei he kau mai kiate au? ' pea ne tali mai, 'Kuo 'omai 'e hoku 'ofa'anga mo e foha 'o ho'o tangata'eiki ha tohi fakamo'oni pea nau pehe: 'Ko e mo'oni 'e 'i ai 'a e mavahevahe mo e fe'au'auhi, motuhi ho'o heleta pea to'o ha heleta ngaohi 'aki 'a e 'akau, kuo pau ke ke tangutu 'i ho fale kae 'oua kuo ke fetaulaki mo e nima 'o e halaia pe 'e hoko mai 'a e mate'. Ko ia naʻá ku fai ʻa e meʻa naʻe fekauʻi au ʻe Rasulullah sallallaahu ʻalaihi wasallam ke u faí. 'O 'Ali, kapau 'oku ke lava 'o 'ikai ke ke tō ki he nima hala ko ia pea ke fai ia'. Kuo ne talamai kiate kimautolu [Aswad bin 'Amir] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu [Hammad bin Salamah] mei he [Abu 'Amru Al Qasmali] mei hono 'ofefine [Uhban] mei ['ene tamai] na'e ha'u 'a 'Ali kia Uhban 'o pehe, 'Ko e ha 'oku ne ta'ofi koe mei he muimui mai kiate au...pea na'a ne lave ki he 'uhinga 'o e hadith 'o e'.