Imam Ahmad : 25940

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ يَعْنِي الرَّازِيَّ عَنْ شُرَحْبِيلَ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُهْدِيَتْ لَهُ شَاةٌ فَجَعَلَهَا فِي الْقِدْرِ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا هَذَا يَا أَبَا رَافِعٍ فَقَالَ شَاةٌ أُهْدِيَتْ لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَطَبَخْتُهَا فِي الْقِدْرِ فَقَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ يَا أَبَا رَافِعٍ فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ الْآخَرَ فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ الْآخَرَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ الْآخَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا لِلشَّاةِ ذِرَاعَانِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَكَتَّ لَنَاوَلْتَنِي ذِرَاعًا فَذِرَاعًا مَا سَكَتَّ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ فَاهُ وَغَسَلَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَيْهِمْ فَوَجَدَ عِنْدَهُمْ لَحْمًا بَارِدًا فَأَكَلَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً

Atubuulidde [Khalaf bin Al Walid] yagamba, atubuulidde [Abu Ja’far] - kwe kugamba Ar Razi - okuva ku [Syurahbil] okuva ku [Abu Rafi’] eyali omuddu wa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, yagamba nti lumu yayanjulwa ennyama y’embuzi, olwo n’agifumba mu kiyungu, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bwe yayingira yabuuza nti: ‘Kino kiki Abu Rafi’?’. yaddamu nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, eno nnyama ya mbuzi eyatuweebwa, olwo ne ngifumba mu kiyungu,’ n’agamba nti: ‘Mpa ekisambi, ayi Abu Rafi’?’? Bwentyo namuwa ennyama y’ekisambi, olwo n’agamba nti: ‘Mpa ekisambi ekirala’. Olwo ne mmuwa ennyama y’ekisambi ekirala, olwo n’addamu n’agamba nti: ‘Mpa ekisambi ekirala’. Abu Rafi’ olwo n’addamu nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, mazima embuzi zirina ebisambi bibiri byokka,’ olwo Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’amugamba nti: ‘Mazima singa osirika, wandisobodde okumpa ekisambi ky’embuzi oluvannyuma lw’ekisambi ky’embuzi’. Olwo n’asaba amazzi, n’anaaba akamwa n’anaaba ensonga z’engalo, oluvannyuma lw’ekyo n’asituka okusaba. Olwo n’adda gye bali n’afuna ennyama ennyogovu, olwo n’alya n’adda mu muzikiti nga takwata ku mazzi gonna’.