Imam Ahmad : 25938

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْبُوذٌ رَجُلٌ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ رُبَّمَا ذَهَبَ إِلَى بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ فَيَتَحَدَّثُ حَتَّى يَنْحَدِرَ لِلْمَغْرِبِ قَالَ فَقَالَ أَبُو رَافِعٍ فَبَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْرِعًا إِلَى الْمَغْرِبِ إِذْ مَرَّ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ أُفٍّ لَكَ أُفٍّ لَكَ مَرَّتَيْنِ فَكَبُرَ فِي ذَرْعِي وَتَأَخَّرْتُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُنِي فَقَالَ مَا لَكَ امْشِ قَالَ قُلْتُ أَحْدَثْتُ حَدَثًا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ أَفَّفْتَ بِي قَالَ لَا وَلَكِنَّ هَذَا قَبْرُ فُلَانٍ بَعَثْتُهُ سَاعِيًا عَلَى بَنِي فُلَانٍ فَغَلَّ نَمِرَةً فَدُرِّعَ الْآنَ مِثْلَهَا مِنْ نَارٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ مَنْبُوذٍ رَجُلٍ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍ أَخْبَرَنِي الْفَضْلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي رَافِعٍ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَكَبُرَ ذَلِكَ فِي ذَرْعِي وَقَالَ قُلْتُ أَحْدَثْتُ حَدَثًا قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ قُلْتُ أَفَّفْتَ

Nws tau hais rau peb [Mu'awiyah] hais tias, tau hais rau peb [Abu Ishaq Al Fazari] los ntawm [Ibn Juraij] nws tau hais rau kuv, tau hais rau kuv [Manbudz] ib tug txiv neej los ntawm tsev neeg ntawm Abu Rafi', los ntawm [Al Fadll bin 'Abdullah bin Abu Rafi'] los ntawm [Abu Rafi'] nws hais tias, 'Wallahialah. wasallam ua tiav qhov kev thov Vajtswv Asr qee zaum nws mus rau Bani Abdul Asyhal, ces nws tau sib tham nyob ntawd kom txog thaum hnub poob tuaj. Fadll hais tias; Abu Rafi 'hais tias, 'Thaum Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tab tom maj nrawm mus thov Vajtswv yav tsaus ntuj, nws hla Baqi toj ntxas thiab hais tias: 'Ah koj, koj!' ob zaug, nws ua rau kuv mob hnyav - txhawj xeeb - yog li kuv qeeb qeeb, vim kuv xav tias cov lus no tau hais rau kuv. Nws thiaj hais tias: 'Ua li cas rau koj, taug kev!' Tom qab ntawd kuv teb tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv tau ua yuam kev'. Nws hais tias: 'Qhov ntawd yog dab tsi?' Kuv teb hais tias, 'Xibhwb hais lus tsis zoo rau kuv,' nws hais tias: 'Qhov no tsis yog qhov kuv txhais tau, tab sis qhov no yog qhov ntxa thiab yog li ntawd, kuv tau xa nws mus sau zakat ntawm Bani Fulan, tab sis nws zais ib co ntaub, tam sim no nws raug npog hauv hluav taws. Nws tau hais rau peb [Harun] tau hais rau peb [Ibn Wahb] hais tias; tau hais rau peb [Ibnu Juraij] los ntawm [Manbudz] ib tug neeg los ntawm tsev neeg ntawm Abu Rafi', tau hais rau kuv [Fadll bin 'Ubaidullah] los ntawm [Abu Rafi'] ces nws hais lub hadith, tsuas yog nws hais tias, 'Qhov ntawd ua rau kuv hnyav'. Abu Rafi' hais tias, 'Kuv hais tias, 'Kuv tau ua yuam kev'. Nws thiaj nug tias: 'Qhov ntawd yog dab tsi?' Abu Rafi' hais tias, 'Kuv thiaj teb tias, 'Koj hais lus tsis zoo rau kuv'.