Imam Ahmad : 25937

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ضَحَّى اشْتَرَى كَبْشَيْنِ سَمِينَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ فَإِذَا صَلَّى وَخَطَبَ النَّاسَ أَتَى بِأَحَدِهِمَا وَهُوَ قَائِمٌ فِي مُصَلَّاهُ فَذَبَحَهُ بِنَفْسِهِ بِالْمُدْيَةِ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا عَنْ أُمَّتِي جَمِيعًا مِمَّنْ شَهِدَ لَكَ بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لِي بِالْبَلَاغِ ثُمَّ يُؤْتَى بِالْآخَرِ فَيَذْبَحُهُ بِنَفْسِهِ وَيَقُولُ هَذَا عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ فَيُطْعِمُهُمَا جَمِيعًا الْمَسَاكِينَ وَيَأْكُلُ هُوَ وَأَهْلُهُ مِنْهُمَا فَمَكَثْنَا سِنِينَ لَيْسَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ يُضَحِّي قَدْ كَفَاهُ اللَّهُ الْمُؤْنَةَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْغُرْمَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ

Paymi niwarqanku [Abu 'Amir], niwarqanku, niwarqanku [Zuhair]manta ['Abdullah bin Muhammad]manta ['Ali bin Husain]manta [Abu Rafi'] huk ñawpaq kamachi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallammanta, sichus Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sacrificasqa karqan chayqa, iskay ovejakunata rantirqan, chaykunan wira karqanku, waqrayoqtaqmi karqanku, hinallataqmi karqanku allin calidad. Runakunapa qayllanpi mañakuchkaspa, willakuchkaptin, hukninta apamusqa - sacrificio uywata -, mañakusqanpa ñawpaqninpi sayaspa, chaymanta kikin cuchillowan wañuchisqa. Chay qhepamanmi nirqan: ‘Ay Allah, cheqaqtapunin kayqa Ummahniymanta, llapanku huklla kasqaykimanta testigokuna, willakuyniymanta testigokuna’. Chaymanta huk sacrificio uywata apamurqanku, chaymantataq pay kikin wañuchirqan, kayta nispa: ‘Kayqa Muhammadpa, Muhammadpa ayllunmanta’. Chaymanta wakcha runakunata iskayninmanta -sacrificio uywakunamanta- mikhuchirqan, paypas ayllunpas aychatapas mikhurqan. Chay qhepamanmi askha watakuna kawsarqayku manataqmi mayqenpas Banu Hashim ayllumantapas chay qhepaman sacrificiota ruwarqanchu, imaraykuchus Allahqa suficiente karqan Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’ sacrificiokuna ruwasqanwan, rescatewan ima. Willawarqanchik [Zakaria bin 'Adi] nirqa, willawarqanchik ['Ubaidullah] -chayqa Ibn 'Amru-manta ['Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil]manta ['Ali bin Husain] chaymanta pay rimarqa sanadmanta hinaspa significadonmanta'.