Imam Ahmad : 25937

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ضَحَّى اشْتَرَى كَبْشَيْنِ سَمِينَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ فَإِذَا صَلَّى وَخَطَبَ النَّاسَ أَتَى بِأَحَدِهِمَا وَهُوَ قَائِمٌ فِي مُصَلَّاهُ فَذَبَحَهُ بِنَفْسِهِ بِالْمُدْيَةِ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا عَنْ أُمَّتِي جَمِيعًا مِمَّنْ شَهِدَ لَكَ بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لِي بِالْبَلَاغِ ثُمَّ يُؤْتَى بِالْآخَرِ فَيَذْبَحُهُ بِنَفْسِهِ وَيَقُولُ هَذَا عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ فَيُطْعِمُهُمَا جَمِيعًا الْمَسَاكِينَ وَيَأْكُلُ هُوَ وَأَهْلُهُ مِنْهُمَا فَمَكَثْنَا سِنِينَ لَيْسَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ يُضَحِّي قَدْ كَفَاهُ اللَّهُ الْمُؤْنَةَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْغُرْمَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ

Alobaki na biso [Abu ‘Amir], alobaki, ayebisaki biso [Zuhair] uta na [‘Abdullah bin Muhammad] uta na [’Ali bin Husain] uta na [Abu Rafi’] moombo moko ya kala ya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, ete soki Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam apesaki mbeka, asombaki bampate mibale oyo ezalaki mafuta mpe ezalaki na mabulu mpe ezalaki ya qualité ya malamu. Tango azalaki kosambela pe kosakola liboso ya bato, amemaki moko na bango - nyama ya mbeka -, tango atelemaki liboso ya esika na ye ya losambo, sima abomaki yango ye moko na mbeli. Sima na yango alobaki: ‘Ee Allah, ya solo oyo euti na Ummah na ngai, baye banso batatoli bomoko na Yo mpe batatoli nsango na ngai’. Na sima ba kotisa nyama mosusu ya mbeka, sima abomaki yango ye moko, alobi : ‘Oyo ewuti na libota ya Muhammad na Muhammad’. Sima aleisaki babola na nionso mibale -nyama ya mbeka-, ye na libota na ye pe baliaki misuni. Sima na yango to vivre ba mbula ebele pe moko te ya famille ya Banu Hashim a sacrifier sima, po Allah akoki na ba sacrifices oyo Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asali pe lisiko’. Ayebisaki biso [Zakaria bin ‘Adi] alobi, ayebisi biso [‘Ubaidullah] -elingi koloba Ibn ‘Amru- uta na [‘Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] uta na [‘Ali bin Husain] sima alobelaki sanad mpe ndimbola na yango’.