ইমাম আহমাদ রহ : 25937

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا ضَحَّى اشْتَرَى كَبْشَيْنِ سَمِينَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ فَإِذَا صَلَّى وَخَطَبَ النَّاسَ أَتَى بِأَحَدِهِمَا وَهُوَ قَائِمٌ فِي مُصَلَّاهُ فَذَبَحَهُ بِنَفْسِهِ بِالْمُدْيَةِ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا عَنْ أُمَّتِي جَمِيعًا مِمَّنْ شَهِدَ لَكَ بِالتَّوْحِيدِ وَشَهِدَ لِي بِالْبَلَاغِ ثُمَّ يُؤْتَى بِالْآخَرِ فَيَذْبَحُهُ بِنَفْسِهِ وَيَقُولُ هَذَا عَنْ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ فَيُطْعِمُهُمَا جَمِيعًا الْمَسَاكِينَ وَيَأْكُلُ هُوَ وَأَهْلُهُ مِنْهُمَا فَمَكَثْنَا سِنِينَ لَيْسَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ يُضَحِّي قَدْ كَفَاهُ اللَّهُ الْمُؤْنَةَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْغُرْمَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ

তিনি আমাদের [আবু 'আমির] বললেন, তিনি আমাদের [যুহাইর] [আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ] থেকে [আলী বিন হুসাইন] থেকে [আবু রাফি'] যিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর একজন প্রাক্তন দাস ছিলেন, তিনি বলেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কুরবানী করতেন, তখন তিনি দুটি মোটা, শিংওয়ালা এবং উন্নত মানের ভেড়া কিনতেন। যখন তিনি লোকদের সামনে নামাজ পড়তেন এবং বক্তৃতা দিতেন, তখন তিনি তাদের মধ্যে একটি (কুরবানীর পশু) নিয়ে আসতেন, নামাজের স্থানের সামনে দাঁড়িয়ে, তারপর তিনি নিজেই ছুরি দিয়ে জবাই করতেন। এরপর তিনি বলতেন: "হে আল্লাহ, এটা আমার উম্মতের পক্ষ থেকে, যারা তোমার একত্বের সাক্ষ্য দেয় এবং আমার বার্তার সাক্ষ্য দেয়।" তারপর আরেকটি (কুরবানীর পশু) আনা হল, তারপর তিনি নিজেই তা জবাই করে বললেন: "এটা মুহাম্মদ এবং মুহাম্মদের পরিবারের পক্ষ থেকে।" তারপর তিনি উভয় (কুরবানীর পশু) থেকে দরিদ্রদের খাওয়ালেন, তিনি এবং তার পরিবারও মাংস খেয়ে ফেললেন। এরপর আমরা বহু বছর বেঁচে ছিলাম এবং বনু হাশিম পরিবারের কেউ পরবর্তীতে কুরবানী করেনি, কারণ আল্লাহ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কুরবানী এবং মুক্তিপণ আদায়ের জন্য সন্তুষ্ট ছিলেন।" আমাদেরকে [যাকারিয়া বিন 'আদী] বলেছেন, আমাদেরকে ['উবাইদুল্লাহ] - অর্থাৎ ইবনে 'আমরু - ['আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন 'আকিল] থেকে ['আলী বিন হুসাইন] থেকে জানিয়েছেন, তারপর তিনি সনদ এবং এর অর্থ উল্লেখ করেছেন।"