Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan

Imam Ahmad : 25911

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبُعُوثَ إِلَى مَكَّةَ ائْذَنْ لِي أَيُّهَا الْأَمِيرُ أُحَدِّثْكَ قَوْلًا قَامَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي وَأَبْصَرَتْهُ عَيْنَايَ حَيْثُ تَكَلَّمَ بِهِ أَنَّهُ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مَكَّةَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْفِكَ فِيهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَ فِيهَا شَجَرَةً فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ بِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا فَقُولُوا إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ يَأْذَنْ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَذِنَ لِي فِيهَا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ وَقَدْ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْيَوْمَ كَحُرْمَتِهَا بِالْأَمْسِ فَلْيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَقِيلَ لِأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ لَكَ عَمْرٌو قَالَ قَالَ أَنَا أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنْكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ إِنَّ الْحَرَمَ لَا يُعِيذُ عَاصِيًا وَلَا فَارًّا بِدَمٍ وَلَا فَارًّا بِجِزْيَةٍ وَكَذَلِكَ قَالَ حَجَّاجٌ بِجِزْيَةٍ وَقَالَ يَعْقُوبُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ وَلَا مَانِعَ جِزْيَةٍ

Тхоьга дийцина [Абу Камил] аьлла, Тхоьга дийцина [Лаитс] аьлла, Соьга [СаӀид бин Абу СаӀид Аль Макбурига] [Абу Сюрайх Аль Ӏадавига] дийцина, цо аьлла Ӏамру бин СаӀиде, цу хенахь Макка агӀор эскарш дохуьйтуш хиллачу, хьуна I а халл, 'А. РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам Макка гӀала схьаоьцучу хенахь лаьттина, лергашца хезнера суна, сан даго дӀаэцна иза, бӀаьргашна гина, цо аьлларг. Далла хастам а бина, хастам а бина, цо элира: «Бакъдолуш, АллахӀа Макка гӀала хьарам йина, ткъа адамаша иза хьарам ца йина, цундела хьанал дац АллахӀах а, къемат дийнах а тешаш волчу стага цу чохь цӀий Ӏанор а, цуьнан дитташ хедор а». Нагахь санна цхьаммо инкарло йича, Делан Элчано саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам цу чохь тӀом бина аьлла, тӀаккха ала хьоьга, АллахӀа Азза Ва Джаллас Шен Элчанна магийна иза, хьуна магийна дац, дийнахь цхьана минотана суна магийна хилар бен, тӀаккха юха а сан цӀаналла хьалха санна дихкина аьлла. Цундела цигахь болчу наха дӀакхачо деза хӀара цигахь боцчу нахана». ТӀаккха [Абу Сюрайхе] элира: «ТӀаккха Ӏамрус хӀун элира хьоьга?». Цо элира: «Амрус элира: «Суна хьуначул дика хаьа, хӀай Абу Сюрайхь! Бакъдерг аьлча, Байтул-Хьарамо лар ца бо муьтӀахь боцу нах, цӀий бахьанехь уьдуш болу нах, я жизях уьдуш болу нах. Хьаьжажас а хьахийна, «Жизяца» аьлла. Ткъа [ЯӀкъуба] хьахийна [шен дегара] [Ибн ИсхӀакъера]: «Жи́за дала реза боцурш а».