Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan

Imam Ahmad : 25907

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا شُرَيْحٍ الْكَعْبِيَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ مَكَّةَ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَسْفِكَنَّ فِيهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَنَّ فِيهَا شَجَرًا فَإِنْ تَرَخَّصَ مُتَرَخِّصٌ فَقَالَ أُحِلَّتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ اللَّهَ أَحَلَّهَا لِي وَلَمْ يُحِلَّهَا لِلنَّاسِ وَهِيَ سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ إِنَّكُمْ مَعْشَرَ خُزَاعَةَ قَتَلْتُمْ هَذَا الْقَتِيلَ وَإِنِّي عَاقِلُهُ فَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ بَعْدَ مَقَالَتِي هَذِهِ فَأَهْلُهُ بَيْنَ خِيرَتَيْنِ إِمَّا أَنْ يَقْتُلُوا أَوْ يَأْخُذُوا الْعَقْلَ

Qalilna [Yahya bin Sa'id] qal, qalilna [Ibn Abu Dzi'b] qal, qalilna [Sa'id] - jiġifieri Al Maqbri qal, smajt [Abu Syuraih Al Ka'bi] jgħid, "Rasulullah shallallahu "alaihi wasallam qal fil-ħin tal-konkwista tal-belt ta 'Wakkad Allah, "Fil-belt ta' Wakkallah Alla: tal-Makkah u l-bnedmin ma pprojbithiex, allura Min jemmen f’Alla u fl-Aħħar Jum, m’għandux ixerred demm fih, u lanqas jaqta’ s-siġar fiha anke minn min jiddisprezzah’. Abu Syuraih qal, "Ġie magħmul legali għall-Messenger ta 'Allah sallallaahu 'alaihi wasallam," Tabilħaqq Allah għamilha legali għalija u ma għamilha legali għal ħaddieħor, huwa haram minn issa sal-Jum tas-Sentenza. Tabilħaqq, int, O Bani Khuza'ah, qatlet lil din il-persuna, u tabilħaqq jiena li ppatejt għall-mewt tiegħu, allura kull min joqtol lil xi ħadd wara kliemi, allura l-familja tiegħu għandha d-dritt li tagħżel bejn żewġ għażliet; joqtlu jew ħudlu d-diyat'.