Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan

Imam Ahmad : 25907

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا شُرَيْحٍ الْكَعْبِيَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ مَكَّةَ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَسْفِكَنَّ فِيهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَنَّ فِيهَا شَجَرًا فَإِنْ تَرَخَّصَ مُتَرَخِّصٌ فَقَالَ أُحِلَّتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ اللَّهَ أَحَلَّهَا لِي وَلَمْ يُحِلَّهَا لِلنَّاسِ وَهِيَ سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ إِنَّكُمْ مَعْشَرَ خُزَاعَةَ قَتَلْتُمْ هَذَا الْقَتِيلَ وَإِنِّي عَاقِلُهُ فَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ بَعْدَ مَقَالَتِي هَذِهِ فَأَهْلُهُ بَيْنَ خِيرَتَيْنِ إِمَّا أَنْ يَقْتُلُوا أَوْ يَأْخُذُوا الْعَقْلَ

Al à dit [Yahya bin Said] al à dit, al à dit [Ibn Abu Dzi’b] al à dit, al à dit [Said] -vâl a dî Al Maqbri al à dit, o ai sintût [Abu Syuraih Al Ka’bi] dî; 'Il Profete sallallaahu alaihi wasallam al à dit al timp de concuiste de citât di Mecca: 'Invezit, Allah Azza Wa Jalla al à proibît la citât di Mecca e i umans no lu àn proibît, duncje cui che al crôt in Allah e tal Ultim Dì, nol varès di sburtâ jù sanc dentri di jê, e nol varès di taiâ jù lis personis.' Abu Siuraih al disè; ‘Al è stât fat legâl pal Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, ‘Invezit Allah al à fat legâl par me e nol à fat legâl par nissun altri, al è haram di cumò fin al Dì dal Judizi. Invezit, tu, o Bani Khuza’ah, tu âs copât cheste persone, e invezit o soi chel che al à espia la sô muart, duncje cui che al cope cualchidun dopo des gnovis peraulis, alore la sô famee e à il dirit di sielzi tra dôs opzions; copâlu o cjapâ la sô diyat’.