Imom Ahmad : 25885

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ عَنْ أُمَيَّةَ بِنْتِ أَبِي الصَّلْتِ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي غِفَارٍ وَقَدْ سَمَّاهَا لِي قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ مِنْ بَنِي غِفَارٍ فَقُلْنَا لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ مَعَكَ إِلَى وَجْهِكَ هَذَا وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى خَيْبَرَ فَنُدَاوِيَ الْجَرْحَى وَنُعِينَ الْمُسْلِمِينَ بِمَا اسْتَطَعْنَا فَقَالَ عَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ قَالَتْ فَخَرَجْنَا مَعَهُ وَكُنْتُ جَارِيَةً حَدِيثَةً فَأَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَقِيبَةِ رَحْلِهِ قَالَتْ فَوَاللَّهِ لَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصُّبْحِ فَأَنَاخَ وَنَزَلْتُ عَنْ حَقِيبَةِ رَحْلِهِ وَإِذَا بِهَا دَمٌ مِنِّي فَكَانَتْ أَوَّلَ حَيْضَةٍ حِضْتُهَا قَالَتْ فَتَقَبَّضْتُ إِلَى النَّاقَةِ وَاسْتَحْيَيْتُ فَلَمَّا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بِي وَرَأَى الدَّمَ قَالَ مَا لَكِ لَعَلَّكِ نَفِسْتِ قَالَتْ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَصْلِحِي مِنْ نَفْسِكِ وَخُذِي إِنَاءً مِنْ مَاءٍ فَاطْرَحِي فِيهِ مِلْحًا ثُمَّ اغْسِلِي مَا أَصَابَ الْحَقِيبَةَ مِنْ الدَّمِ ثُمَّ عُودِي لِمَرْكَبِكِ قَالَتْ فَلَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ رَضَخَ لَنَا مِنْ الْفَيْءِ وَأَخَذَ هَذِهِ الْقِلَادَةَ الَّتِي تَرَيْنَ فِي عُنُقِي فَأَعْطَانِيهَا وَجَعَلَهَا بِيَدِهِ فِي عُنُقِي فَوَاللَّهِ لَا تُفَارِقُنِي أَبَدًا قَالَ وَكَانَتْ فِي عُنُقِهَا حَتَّى مَاتَتْ ثُمَّ أَوْصَتْ أَنْ تُدْفَنَ مَعَهَا فَكَانَتْ لَا تَطْهُرُ مِنْ حَيْضَةٍ إِلَّا جَعَلَتْ فِي طَهُورِهَا مِلْحًا وَأَوْصَتْ أَنْ يُجْعَلَ فِي غُسْلِهَا حِينَ مَاتَتْ

Bizga [Ja'qub] bizga [otam] [Muhammad ibn Ishoqdan] aytdi, u menga [Sulaymon ibn Suhaymdan] [Umayya bint Abu Shaltdan] [Bani G'ifordan] aytdi, u menga uning ismini aytdi, u menga aytdi: "Men Rasululloh sollallohu alayhi vasallamni Bani G'ifordan bo'lgan bir nechta ayollar bilan uchratdim, biz unga: "Ey Rasululloh, biz bu urushda siz bilan birga jang qilmoqchi edik - o'sha paytda u Xaybarga ketayotgan edi - shunda biz yaradorlarni davolashimiz va musulmonlarga qo'limizdan kelganicha yordam berishimiz mumkin", dedik. Keyin u: "Alloh sizga baraka bersin", dedi. Keyin biz u bilan birga bordik, o'sha paytda men endigina ulg'aygan qiz edim, keyin Rasululloh sollallohu alayhi vasallam meni oziq-ovqat xaltasida orqalariga ko'tarib oldilar". Ayol: "Allohga qasamki, Rasululloh sollallohu alayhi vasallam tong otganda tushdilar, keyin tuyalarini baqirdilar, men ham oziq-ovqat qopidan tushdim. To'satdan ustimdan qon oqdi va men birinchi marta hayz ko'rdim. Keyin uyalib tuyaga mindim. Rasululloh sollallohu alayhi vasallam menga nima bo'lganini ko'rib, qon ko'rdilar va: "Sizga nima bo'ldi, hozirgina hayz ko'rdingizmi?" dedilar. Men: "Ha", dedim. U: "Hayz ko'rganlaringizni tozalang va bir idish suv oling, keyin unga tuz soling va oziq-ovqat qopidagi qonni yuving, keyin yana yuqoriga ko'taring", dedi. Allohga qasamki, marjon mendan ketmadi." Sulaymon: "Marjon u bilan vafot etguncha qoldi va u uni o'zi bilan birga dafn qilishni vasiyat qildi. Va u o'zini tuz bilan tozalamaguncha hayzdan pok bo'lmadi, shuning uchun u vafot etganida tuz bilan yuvinishni vasiyat qildi", dedi.