Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Ahmad : 25882

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي سَلِيطُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أُمِّهِ عَنْ سَلْمَى بِنْتِ قَيْسٍ وَكَانَتْ إِحْدَى خَالَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّتْ مَعَهُ الْقِبْلَتَيْنِ وَكَانَتْ إِحْدَى نِسَاءِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ النَّجَّارِ قَالَتْ جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْتُهُ فِي نِسْوَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَلَمَّا شَرَطَ عَلَيْنَا أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَهُ فِي مَعْرُوفٍ قَالَ قَالَ وَلَا تَغْشُشْنَ أَزْوَاجَكُنَّ قَالَتْ فَبَايَعْنَاهُ ثُمَّ انْصَرَفْنَا فَقُلْتُ لِامْرَأَةٍ مِنْهُنَّ ارْجِعِي فَاسْأَلِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا غِشُّ أَزْوَاجِنَا قَالَتْ فَسَأَلَتْهُ فَقَالَ تَأْخُذُ مَالَهُ فَتُحَابِي بِهِ غَيْرَهُ

Sinabi niya sa amin [si Ja'qub] na nagsabi, sinabi niya sa amin [ang aking ama] mula kay [Ibn Ishaq] na nagsabi siya, sinabi niya sa akin [si Salith bin Ayyub bin Al Hakam bin Sulaim] mula sa [kanyang ina] mula kay [Salma bint Qais] na siya ay isa sa mga tiyahin ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, na minsan ay nagdasal siya kasama niya na nakaharap sa dalawang Qiblas, at isa siya sa mga kababaihan ng Bani 'Adi bin Najjar. Sinabi niya, "Pumunta ako sa Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) upang magbigay ng katapatan sa kanya kasama ang mga kababaihan ng Ansar, noong panahong iyon ay binigyan niya kami ng mga kondisyon upang hindi kami magtambal kay Allah ng anuman, huwag magnakaw, huwag mangalunya, huwag patayin ang aming mga anak, huwag pumunta sa kasamaan na ginagawa namin sa pagitan ng aming mga kamay at paa, at huwag sumuway sa mga mabubuting gawa." Sinabi ni Salith, "Ang Sugo ng Allah ay nagsabi: "Huwag kayong mandaya sa inyong mga asawa." Sinabi ni Salma bint Qais, "Kaya't nanumpa kami ng katapatan sa kanya at pagkatapos ay umalis kami, pagkatapos ay sinabi ko sa isang babae sa kanila, 'Bumalik kayo at tanungin ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, ano ang ibig sabihin ng panlilinlang sa ating mga asawa?' Sinabi ni Salma bin Qais, "Pagkatapos ay bumalik ang babae at tinanong siya, pagkatapos ay sinabi niya: "Kinuha mo ang kanyang ari-arian habang inuuna mo ang ibang mga bagay."