Imam Bukhari : 707

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَصَلَّى لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَقِيَ الْمِنْبَرَ فَأَشَارَ بِيَدَيْهِ قِبَلَ قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ الْآنَ مُنْذُ صَلَّيْتُ لَكُمْ الصَّلَاةَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ مُمَثَّلَتَيْنِ فِي قِبْلَةِ هَذَا الْجِدَارِ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ ثَلَاثًا

Twakaambilwa [Muhammad bin Sinan] wakati, twakaambilwa kulindiswe [Fulaih] wakati, twakaambilwa kulindiswe [Hilal bin 'Ali] kuzwa kuli [Anas bin Malik] wakati, 'Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasololela mipailo yesu chimwi chiindi, mpawo wakatanta achibbudu mpawo wakatondezya janza lyakwe kuli Qib mu mosque kumwi kaamba kuti: 'Kuzwa muchiindi nindakali kusololela mipailo yako kusikila lino, ndakatondezyegwa julu ahelo aciindi comwe kunembo abwaanda eechi. Alimwi kunyina nindabona bubotu abubi mbuli sunu'. Wakaamba ziindi zyotatwe.