Imom Ahmad : 25877

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي جَدَّتِي يَعْنِي امْرَأَةَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ عَفَّانُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ امْرَأَةِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ رَافِعًا رَمَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَيَوْمَ خَيْبَرَ قَالَ أَنَا أَشُكُّ بِسَهْمٍ فِي ثَنْدُوَتِهِ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْزِعْ السَّهْمَ قَالَ يَا رَافِعُ إِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَالْقُطْبَةَ جَمِيعًا وَإِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَتَرَكْتُ الْقُطْبَةَ وَشَهِدْتُ لَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّكَ شَهِيدٌ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلْ انْزِعْ السَّهْمَ وَاتْرُكْ الْقُطْبَةَ وَاشْهَدْ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنِّي شَهِيدٌ قَالَ فَنَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّهْمَ وَتَرَكَ الْقُطْبَةَ

Bizga [Hasan ibn Muso] va ['Affon] ikkalasi ham ['Amru ibn Marzuq] haqida gapirdi, u aytdi, menga [Yahyo ibn Abdul Hamid ibn Rofi' ibn Xudayj] haqida gapirdi, u menga buvim [Rofi' ibn Hudayjning xotini] haqida gapirdi, [Affon] buvisidan, ya'ni otasining ibnidan [Rofi' ibn Xadijning xotini] haqida gapirdi, Rofi' Uhud va Xaybar jangida Rasululloh sollallohu alayhi vasallamni bir joyga to'plaganini aytdi. Rofi': "Men uning ko'kragiga o'q tiqdim", dedi. Keyin u Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning oldilariga kelib: "Ey Rasululloh, o'qni qo'yib yuboring", dedi. U: "Ey Rofi', agar xohlasang, bolani va o'qning uchini darhol qo'yib yuboraman, agar xohlasang, o'qni qo'yib yuboraman va o'qning uchini tashlab ketaman va qiyomat kuni sen uchun shahid ekanligingga guvohlik beraman", dedi. Rofi’: “Ey Allohning Rasuli, o‘qni qo‘yib yuboring va o‘qning uchini qoldiring, qiyomat kuni menga shahid ekanligimga guvohlik bering”, dedi. Roviy: “Shunda Rasululloh sollallohu alayhi vasallam o‘qni qo‘yib yubordilar va ko‘zdan chiqib ketdilar”, dedi.