Dajjal tidak akan dapat memasuki kota Madinah

Imam Ahmad : 25853

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ مُسْرِعًا فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ وَنُودِيَ فِي النَّاسِ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي لَمْ أَدْعُكُمْ لِرَغْبَةٍ نَزَلَتْ وَلَا لِرَهْبَةٍ وَلَكِنَّ تَمِيمًا الدَّارِيَّ أَخْبَرَنِي أَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ رَكِبُوا الْبَحْرَ فَقَذَفَتْهُمْ الرِّيحُ إِلَى جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ فَإِذَا هُمْ بِدَابَّةٍ أَشْعَرَ مَا يُدْرَى أَذَكَرٌ هُوَ أَمْ أُنْثَى لِكَثْرَةِ شَعْرِهِ قَالُوا مَنْ أَنْتَ فَقَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ فَقَالُوا فَأَخْبِرِينَا فَقَالَتْ مَا أَنَا بِمُخْبِرَتِكُمْ وَلَا مُسْتَخْبِرَتِكُمْ وَلَكِنْ فِي هَذَا الدَّيْرِ رَجُلٌ فَقِيرٌ إِلَى أَنْ يُخْبِرَكُمْ وَإِلَى أَنْ يَسْتَخْبِرَكُمْ فَدَخَلُوا الدَّيْرَ فَإِذَا رَجُلٌ أَعْوَرُ مُصَفَّدٌ فِي الْحَدِيدِ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمْ قُلْنَا نَحْنُ الْعَرَبُ فَقَالَ هَلْ بُعِثَ فِيكُمْ النَّبِيُّ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَهَلْ اتَّبَعَتْهُ الْعَرَبُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ ذَلِكَ خَيْرٌ لَهُمْ قَالَ مَا فَعَلَتْ فَارِسُ هَلْ ظَهَرَ عَلَيْهَا قَالُوا لَمْ يَظْهَرْ عَلَيْهَا بَعْدُ فَقَالَ أَمَا إِنَّهُ سَيَظْهَرُ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ مَا فَعَلَتْ عَيْنُ زُغَرَ قَالُوا هِيَ تَدْفُقُ مَلْأَى قَالَ فَمَا فَعَلَ نَخْلُ بَيْسَانَ هَلْ أَطْعَمَ قَالُوا قَدْ أَطْعَمَ أَوَائِلُهُ قَالَ فَوَثَبَ وَثْبَةً حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيَفْلِتُ فَقُلْنَا مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الدَّجَّالُ أَمَا إِنِّي سَأَطَأُ الْأَرْضَ كُلَّهَا غَيْرَ مَكَّةَ وَطَيْبَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْشِرُوا يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ هَذِهِ طَيْبَةُ لَا يَدْخُلُهَا يَعْنِي الدَّجَّالَ

Haalaama en [Yunus bin Muhammadu] wi'i, haalaama en [Hammadu] - woni Ibnu Salaama - diga [Daawuda] - diga Ibnu Abuu Hindi - diga [As Sya'bi] diga [Fatimah bint Qais], dow nyalaade woore Nelaaɗo Allah sallallaahu caa'alaa'a'alaahi noddi yimɓe 'Njuulden e jamaa'. Yimɓe ɓee kawri, ndeen o wiyi : « Eey yimɓe, e goonga miɗo nodda on wonaa sabu won ko haawnii walla ko weltini, kono Tamim Ad-Dari humpitiima mi wonde fedde palestinnaaɓe ina njillondiri e hakkunde maayo, ndeen ɓe njippiima e henndu haa ɓe njottii e duunde hakkunde duuɗe keewɗe e nder duuɗe keewɗe. Ɗoon tan o haayti daabaaji juutɗi gaasa, anndaaka so ko gorko walla ko dewɗo, sabu gaasa kaa heewi, ɓe mbi’i holi aan? ' O -daaba- jaabi, 'Miin woni Jassasah,' ɓe naamndii kadi, 'A haalan min daartol? ' o jaabi, 'Miin mi wonaa necfcfo haaloowo kadi mi naamndaaki ma haala, kono yah to oo nokku dewal, a hawra e miskiino, o haaldata, o naamnoo ma haala'. Ndeen ɓe naatii e suudu dewal, tawi ko wumre wootere ina haɓɓaa e njamndi, o wiyi : “Hol ko ngonɗaa? ' min mbiyi 'min ummorii ko e leñol aarabeeɓe'. O wiyi mbele won e mon nelaaɗo Annabi ? ' ɓe njaabii, 'Eey'. O naamndii kadi mbele Aarabeeve ina ndewi e makko? ' ɓe njaabii, 'Eey'. O wi’i ndeen, ko ɗum ɓuri moƴƴude e maɓɓe. O naamndii kadi, hol ko Perse en mbaɗi? Mbele ko kanko -Annabi- fooli mo? ' Be njaabii, 'O waawataa foolde mo'. Gorko oo wi'i: 'Goonga kanko - annabi - foolata mo - joom mo -'. Ndeen o naamndii kadi, hol ko waɗi ɓuuɓri Zughar? ' Be njaabii, 'Ko ndiyam heewi'. O naamndii kadi, hol ko waɗi Date Baisan? Mbele omo rokka nguura keewka? ' Ɓe njaabii, 'Goonga o rokkii leñol makko nguura haa heewi', ɗoon e ɗoon o diwi e diwgol gootol, min cikki o dogat'. Ndeen min naamnii, holi aan? ' O jaabi, 'Ko miin woni Dajjal, goonga mi rewata ko e leydi ndii fof so wonaa Makka e Thayyiba'. Ndeen Rasulullah wiyi: “Miɗo rokka on kabaaru belɗo, onon juulɓe, ko ɗum woni Thayiba mo o naatataa, woni Dajjal”.