Imam Ahmad : 25784
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ قَالَ سَأَلْتُ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ صَائِمًا قَالَ قَالُوا مِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ قَالَ فَأَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ وَأَرْسِلُوا إِلَى مَنْ حَوْلَ الْمَدِينَةِ فَلْيُتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ
Wakatwaambila ['Ali bin Ashim] wakati, wakatwaambila [Khalid bin Dzakwan] wakati, ndakabuzya [Ar Rubai' bint Mu'awidz bin Afra'] aatala akuliimya kulya mubuzuba bwa Ashura', mpawo wakasandula kuti, 'Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati mubuzuba bwa Ashura': 'Ino muliimya kulya mafwumofwumo? Mpoonya beenzinyina bakaingula kuti, 'Akati kesu kuli baabo baliimya kulya alimwi kuli baabo bacileka kuliimya kulya kwabo'. Wakati: 'Aboobo kochita kuti chilondoke kuzwa kubuzuba bwako boonse, mpawo uchimwaye kumagolelo woonse aaMedina kuchitila kuti bachite kabotu kuzwa kubuzuba bwabo boonse'.