Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Ahmad : 25767

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّها قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ نُبَايِعُهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَ قَالَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَعْتُنَّ قَالَتْ فَقُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنَّا بِأَنْفُسِنَا هَلُمَّ نُبَايِعُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ

Ma sangani ham [si Ishaq bin Isa] ilek-ña, ma sangani ham [Malik] ginen [Muhammad bin Al Munkadir] ginen [Umaimah bint Ruqaiqah] na ilek-ña, "Hu li'e' i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yan i famalao'an para u fanma'å'ñao nu guiya. Ilek-måmi, "O Mensåhi as Allah, prumesa para bai in fandaña' yan hamyo Si Allah gi todu, ti para u chule', ti para u cho'gue adulterio, ti para u åmte. Ha fa'tinas i kosas siha gi entre i kannai-måmi yan i addeng-måmi, ya ti in dibidi i Saina gi i maolek na kosas siha." Ilek-ña si Umaimah, "I Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam pues ilek-ña: "Sigun ginen i siñat-mu yan i inadahen-mu." Ilek-ña si Umaimah, "Pues ilek-måmi, "Si Allah yan i Mensåhi-ña ma guaiya ham mas ki hita, hånao guini, O Mensåhi-ña, bai in prumesa i lealtat giya hagu. Pues ilek-ña i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hunggan, ti hu agang i famalao'an, i fino'-hu ha' para siento na famalao'an taimanu ha' i fino'-hu para un palao'an."