Imam Ahmad : 25766

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ التَّيْمِيَّةِ قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ لِنُبَايِعَهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْنَا لِنُبَايِعَكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَعْتُنَّ قَالَتْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنْ أَنْفُسِنَا بَايِعْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اذْهَبْنَ فَقَدْ بَايَعْتُكُنَّ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ قَالَتْ وَلَمْ يُصَافِحْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَّا امْرَأَةً

Ya'kub bin Ibrahim berichtete uns, mein Vater berichtete mir von Ibn Ishaq, Muhammad bin Al Munkadir berichtete mir von Umaimah bint Ruqaiqah At Taimiyah: „Ich traf den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) mit mehreren Frauen aus der muslimischen Gemeinde, um ihm die Treue zu schwören. Wir sagten: ‚O Gesandter Allahs, wir sind gekommen, um dir die Treue zu schwören. Wir schwören, Allah nichts beizugesellen, nicht zu stehlen, nicht Ehebruch zu begehen, unsere Kinder nicht zu töten, keine Lügen zu verbreiten und dir in guten Dingen nicht zu widersprechen.‘ Umaimah berichtete: ‚Da sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Euch obliegt es, euren Fähigkeiten und eurem Gehorsam zu folgen.‘“ Umaimah sagte: „Wir sagten: ‚Allah und Sein Gesandter lieben uns mehr als uns selbst. O Gesandter Allahs, schwöre uns Treue!‘ Er sagte: ‚Geht, wahrlich, ich habe euch allen Treue geschworen. Meine Worte an hundert Frauen bedeuten nur so viel wie meine Worte an eine Frau.‘“ Umaimah sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hat keiner unserer Frauen die Hand gegeben.“