Imam Ahmad : 25737
حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ كَانَتْ أَسْمَاءُ تُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قَالَ إِذَا دَخَلَ الْإِنْسَانُ قَبْرَهُ فَإِنْ كَانَ مُؤْمِنًا أَحَفَّ بِهِ عَمَلُهُ الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ قَالَ فَيَأْتِيهِ الْمَلَكُ مِنْ نَحْوِ الصَّلَاةِ فَتَرُدُّهُ وَمِنْ نَحْوِ الصِّيَامِ فَيَرُدُّهُ قَالَ فَيُنَادِيهِ اجْلِسْ قَالَ فَيَجْلِسُ فَيَقُولُ لَهُ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ وَمَا يُدْرِيكَ أَدْرَكْتَهُ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا أَوْ كَافِرًا قَالَ جَاءَ الْمَلَكُ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ شَيْءٌ يَرُدُّهُ قَالَ فَأَجْلَسَهُ قَالَ يَقُولُ اجْلِسْ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ قَالَ أَيُّ رَجُلٍ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ يَقُولُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ قَالَ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَتُسَلَّطُ عَلَيْهِ دَابَّةٌ فِي قَبْرِهِ مَعَهَا سَوْطٌ تَمْرَتُهُ جَمْرَةٌ مِثْلُ غَرْبِ الْبَعِيرِ تَضْرِبُهُ مَا شَاءَ اللَّهُ صَمَّاءُ لَا تَسْمَعُ صَوْتَهُ فَتَرْحَمَهُ
O re boditše [Hujain bin Mutsanna] o boletše, o re boditše [Abdul 'Aziz] - e lego Ibn Abu Salamah Al Majisyun - go tšwa go [Muhammad] - e lego Ibn Munkadir - o rile, ' [Asma'] o boletše go tšwa go Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, o rile: 'Ge motho a tsena lebitleng la gagwe, ge e le modumedi gona mokgwa wa gagwe wa thapelo le go ikona dijo di tla mo dikanetša, morongwa o tla tla go yena go tšwa ka lehlakoreng la thapelo ya gagwe ke moka yena - mokgwa wa thapelo - o a e gana, gomme go tšwa ka lehlakoreng la go ikona dijo, le yena o a e gana'. A re: 'Ke moka yena - morongwa - a mmitša, 'Dula fase''. O ile a tšwela pele ka gore: ‘Ka gona o ile a dula fase, ke moka gwa thwe go yena, ‘O tseba eng ka motho yo, e lego Moporofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam? ' motho yoo a botšiša morago, 'Ke mang?' Morongwa a araba, 'Muhammad'. Motho yoo o ile a araba ka gore, 'Ke hlatsela gore ke Morongwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam''. O ile a tšwela pele ka gore: 'O rile, 'seo o se tsebago gona o šetše o se tseba, ke hlatsela gore ke Morongwa wa Allah''. O tšwetše pele ka gore: 'O rile 'ke seo o se phelago, o hwa gomme o tsošwa''. O rile: ‘Ge e le bao ba dirago dibe goba ba sa dumelego, gona morongwa o tla go yena, mola magareng ga gagwe le morongwa go se na yo a mo šireletšago’. A tšwela pele ka gore: 'Ke moka morongwa a mo dudiša fase gomme a re, 'O reng ka monna yo - Muhammad -?' a araba a re: Ke motho ofe? Morongwa a araba, 'Muhammad'. Ke moka a re, 'Ka Allah ga ke tsebe, batho ba bolela se sengwe gomme ka morago ke se latela'. A re: 'Ke moka morongwa a re go yena ke ka fao o phelago, hwa gomme ka morago o tsošwe gape'. O rile: ‘Ke moka o ile a tsenya ka lebitleng la gagwe phoofolo yeo e rwelego sefepi ka ntlha ye e tukago bjalo ka leihlo la kgomo leo le rurugilego, o ile a mo itia bjalo ka ge Allah a laetše ka dikotlo tšeo go bego go se na motho yo a bego a ka di kwa ka lebaka la kgaugelo ya Gagwe’.