Imam Ahmad : 25737

حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ كَانَتْ أَسْمَاءُ تُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قَالَ إِذَا دَخَلَ الْإِنْسَانُ قَبْرَهُ فَإِنْ كَانَ مُؤْمِنًا أَحَفَّ بِهِ عَمَلُهُ الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ قَالَ فَيَأْتِيهِ الْمَلَكُ مِنْ نَحْوِ الصَّلَاةِ فَتَرُدُّهُ وَمِنْ نَحْوِ الصِّيَامِ فَيَرُدُّهُ قَالَ فَيُنَادِيهِ اجْلِسْ قَالَ فَيَجْلِسُ فَيَقُولُ لَهُ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ وَمَا يُدْرِيكَ أَدْرَكْتَهُ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا أَوْ كَافِرًا قَالَ جَاءَ الْمَلَكُ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ شَيْءٌ يَرُدُّهُ قَالَ فَأَجْلَسَهُ قَالَ يَقُولُ اجْلِسْ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ قَالَ أَيُّ رَجُلٍ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ يَقُولُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ قَالَ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَتُسَلَّطُ عَلَيْهِ دَابَّةٌ فِي قَبْرِهِ مَعَهَا سَوْطٌ تَمْرَتُهُ جَمْرَةٌ مِثْلُ غَرْبِ الْبَعِيرِ تَضْرِبُهُ مَا شَاءَ اللَّهُ صَمَّاءُ لَا تَسْمَعُ صَوْتَهُ فَتَرْحَمَهُ

Lea muitalan midjiide [Hujain bin Mutsanna] dadjan, lea muitalan midjiide [Abdul 'Aziz] - namalassii Ibn Abu Salamah Al Majisyun - [Muhammad] - namalassii Ibn Munkadir - son dajai, ' [Asma'] dajai profehtas sallallaahu 'alaihi wasallam, son dajai: 'Mun beasan sisa su hávdái, de son lea su praksis,' rohkos ja fásta birastahttet su, eŋgel boahtá su lusa su rohkosa bealde de son - rohkosa geavaheapmi - hilgu dan, ja fásta bealde son maiddái hilgu dan'. Son dajai: 'De son - eŋgel - čuorvvui su: 'Čohkkát''. Son joatká: 'Nu son čohkkái, de sutnje daddjojuvvui: 'Maid don dieđát dán olbmo birra, namalassii profehta sallallaahu 'alaihi wasallam? ' jearai olmmoš ruovttoluotta, 'Gii?' Eŋgel vástidii: 'Muhammad'. Olmmoš vástidii: 'Mun duođaštan ahte son lea Allaha sáddejeaddji sallallaahu 'alaihi wasallam''. Son joatká: 'Son dajai, 'maid don dieđát, de don juo dieđát, mun duođaštan ahte son lea Allaha sáddejeaddji''. Son joatká: 'Son dajai 'dat lea dat maid don ealát, jápmit ja bajásčuožžilit''. Son dajai: 'Sidjiide geat dahket suttuid dahje eai leat oskkolaččat, de boahtá eŋgel su lusa, seammás go su ja eŋgela gaskkas ii leat oktage gii bealušta su'. Son joatká: 'De eŋgel čohkkái su ja jearai: 'Maid don dadjat dán olbmo birra - Muhammeda -?' son vástidii: 'Guhte olmmoš?' Eŋgel vástidii: 'Muhammad'. Son dajai dalle: 'Allah nammii in dieđe, olbmot dadjet juoidá ja de mun čuovun dan'. Son dajai: 'De eŋgel dajai sutnje ahte danne don ealát, jápmet ja de bajásčuožžilit'. Son dajai: 'De son bijai iežas hávdái ealli mas lei piskka mas lei buollán njuolggočalbmi dego buollán bohcco čalmmi, son čuohpai su nugo Allah lei gohččon, čuohpademiiguin maid ii oktage sáhttán gullat su árpmu geažil'.