Imam Ahmad : 25737

حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ كَانَتْ أَسْمَاءُ تُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قَالَ إِذَا دَخَلَ الْإِنْسَانُ قَبْرَهُ فَإِنْ كَانَ مُؤْمِنًا أَحَفَّ بِهِ عَمَلُهُ الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ قَالَ فَيَأْتِيهِ الْمَلَكُ مِنْ نَحْوِ الصَّلَاةِ فَتَرُدُّهُ وَمِنْ نَحْوِ الصِّيَامِ فَيَرُدُّهُ قَالَ فَيُنَادِيهِ اجْلِسْ قَالَ فَيَجْلِسُ فَيَقُولُ لَهُ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ وَمَا يُدْرِيكَ أَدْرَكْتَهُ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا أَوْ كَافِرًا قَالَ جَاءَ الْمَلَكُ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ شَيْءٌ يَرُدُّهُ قَالَ فَأَجْلَسَهُ قَالَ يَقُولُ اجْلِسْ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ قَالَ أَيُّ رَجُلٍ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ يَقُولُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ قَالَ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَتُسَلَّطُ عَلَيْهِ دَابَّةٌ فِي قَبْرِهِ مَعَهَا سَوْطٌ تَمْرَتُهُ جَمْرَةٌ مِثْلُ غَرْبِ الْبَعِيرِ تَضْرِبُهُ مَا شَاءَ اللَّهُ صَمَّاءُ لَا تَسْمَعُ صَوْتَهُ فَتَرْحَمَهُ

Haa anndini en [Hujain bin Mutsanna] wiyi, haali en [Abdul 'Aziz] - woni Ibnu Abu Salama Al Majisyun - ummoraade e [Muhammadu] - woni Ibnu Munkadir - o wiyi ' [Asmaa'] wiyi ummoraade e Nelaaɗo sallallaahu 'alaihi wasallam ko o goongɗini en maako, o wiyi: ' e juulde e koorka maa taaroo mo, maleyka ara e makko ummoraade e bannge juulde makko ndeen o - gollal juulde - o saliima ɗum, kadi ummoraade e bannge koorka, o saliima ɗum kadi'. O wi’i: “Ndeen kanko - maleyka oo - noddi mo, “jooɗto” . O jokki: “So o jooɗiima, ndeen wiyaa mo, hol ko nganndu-ɗaa e oo neɗɗo, hono Annabi sallallaahu ‘alaihi wasallam? ' neɗɗo oo naamndii caggal, 'Hol?' Maleyka oo jaabii, wiyi mo: “Muhammadu”. Neɗɗo oo jaabtii, ''miɗo seedii wonde ko kanko woni Nelaaɗo Alla sallallaahu ''alayhi wasallam''. O jokki: ''O wi'i 'ko ngannduɗaa ndeen aɗa anndi, miɗo seedtoo wonde ko kanko woni Nelaaɗo Alla''. O jokki: ''O wiyi ''ko ɗuum nguurdata, maayata, ummotoo''. O wiyi: “So tawii ko waɗooɓe bakkatuuji walla keefeerɓe, ndeen maleyka ina ara e makko, tawi hakkunde makko e maleyka oo alaa fof daraniiɗo mo”. O jokki: “Ndeen Maleyka oo joocfinii mo, o wi’i: “Hol ko kaalcfaa e oo gorko - Muhammadu –?” o jaabii, o wiyi hol neɗɗo? Maleyka oo jaabii, wiyi mo: “Muhammadu”. O wi’i ndeen, ‘Wallaahi mi anndaa, yim6e ina kaala huunde, caggal mum mi rewa heen’. O wi’i: “Ndeen maleyka oo wiyi mo ko ɗuum waɗi aɗa wuura, aɗa maaya, caggal ɗuum aɗa ummoo”. O wi’i: ‘Ndeen o waɗti e nder yanaande makko daaba ina jogii feggere ɓuuɓnde no gite nagge ɓuuɓɗe nii, o fiyi mo no Alla yamiri nii e fiyre nde hay gooto nanataa sabu yurmeende makko’.