Imam Ahmad : 25737

حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ كَانَتْ أَسْمَاءُ تُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قَالَ إِذَا دَخَلَ الْإِنْسَانُ قَبْرَهُ فَإِنْ كَانَ مُؤْمِنًا أَحَفَّ بِهِ عَمَلُهُ الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ قَالَ فَيَأْتِيهِ الْمَلَكُ مِنْ نَحْوِ الصَّلَاةِ فَتَرُدُّهُ وَمِنْ نَحْوِ الصِّيَامِ فَيَرُدُّهُ قَالَ فَيُنَادِيهِ اجْلِسْ قَالَ فَيَجْلِسُ فَيَقُولُ لَهُ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ وَمَا يُدْرِيكَ أَدْرَكْتَهُ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا أَوْ كَافِرًا قَالَ جَاءَ الْمَلَكُ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ شَيْءٌ يَرُدُّهُ قَالَ فَأَجْلَسَهُ قَالَ يَقُولُ اجْلِسْ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ قَالَ أَيُّ رَجُلٍ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ يَقُولُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ قَالَ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَتُسَلَّطُ عَلَيْهِ دَابَّةٌ فِي قَبْرِهِ مَعَهَا سَوْطٌ تَمْرَتُهُ جَمْرَةٌ مِثْلُ غَرْبِ الْبَعِيرِ تَضْرِبُهُ مَا شَاءَ اللَّهُ صَمَّاءُ لَا تَسْمَعُ صَوْتَهُ فَتَرْحَمَهُ

[ဟူဂျိန်း ဘင် မွတ်ဆန်နာ] က ကျွန်ုပ်တို့အား [အဗ္ဗဒူလ် အာဇစ်] - ဆိုလိုသည်မှာ အစ်ဗနု အဘူ ဆလာမာ အယ်လ် မာဂျီရှွန် - [မိုဟာမက်] - ဆိုလိုသည်မှာ အစ်ဗနု မွန်ကာဒီရ် - သူက "[အာစမာ] က တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) မှ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- "လူတစ်ဦးသည် သူ၏သင်္ချိုင်းထဲသို့ ဝင်ရောက်သောအခါ၊ သူသည် ယုံကြည်သူတစ်ဦးဖြစ်ပါက သူ၏ဆုတောင်းချက်များနှင့် ဥပုသ်စောင့်ထိန်းမှုသည် သူ့အား ဝန်းရံထားမည်ဖြစ်ပြီး၊ သူ၏ဆုတောင်းချက်များမှ ကောင်းကင်တမန်တစ်ပါးသည် သူ့ထံသို့ ရောက်ရှိလာပြီး သူသည် ၎င်းတို့ကို ငြင်းပယ်လိမ့်မည်၊ သူ၏ဥပုသ်စောင့်ထိန်းမှုမှ သူသည် ၎င်းတို့ကို ငြင်းပယ်လိမ့်မည်" ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ သူက "ထိုအခါ သူ (ကောင်းကင်တမန်) က သူ့ကို 'ထိုင်ပါ' ဟု ခေါ်ခဲ့သည်။" သူက ဆက်ပြောသည်- "ထို့ကြောင့် သူသည် ထိုင်လိုက်ရာ သူ့ကို 'ဤသူ၊ တမန်တော်မြတ် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) အကြောင်း သင်ဘာသိသနည်း' ဟု မေးခဲ့သည်။ ထိုသူက "ဘယ်သူလဲ" ဟု မေးခဲ့သည်။ ကောင်းကင်တမန်က "မိုဟာမက်" ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ ထိုသူက "သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော် (ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သက်ရောက်ပါစေ) ဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ် သက်သေခံပါသည်" ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ သူက ဆက်ပြောတယ်- "သူက 'သင်သိတဲ့အရာ၊ သင်သိတဲ့အရာ၊ ငါသက်သေခံတာက သူဟာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ တမန်တော် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ ကောင်းချီးမင်္ဂလာတွေ သူ့အပေါ်ကျရောက်ပါစေ) ဖြစ်တယ်ဆိုတာပဲ။" သူက ဆက်ပြောတယ်- "သူက 'သင်အသက်ရှင်မယ်၊ သေမယ်၊ ပြန်လည်ရှင်ပြန်ထမြောက်မယ်' လို့ မိန့်တော်မူတယ်။" သူက ဆက်ပြောတယ်- "အပြစ်သား ဒါမှမဟုတ် မယုံကြည်သူအတွက် ကောင်းကင်တမန်က သူ့ဆီကို လာပြီး သူနဲ့ ကောင်းကင်တမန်ကြားမှာ ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးမယ့်သူ မရှိဘူး။" သူက ဆက်ပြောတယ်- "ပြီးတော့ ကောင်းကင်တမန်က သူ့ကို ထိုင်ခိုင်းပြီး "ဒီလူ (မုဟမ္မဒ်) အကြောင်း ဘာပြောလဲ" လို့ မေးတယ်။ သူက "ဘယ်သူလဲ" လို့ ပြန်ဖြေတယ်- "မုဟမ္မဒ်" လို့ ပြန်ဖြေတယ်။ သူက "အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ရဲ့ စကားကို ကျွန်တော်မသိဘူး။ လူတွေက တစ်ခုခုပြောကြပေမယ့် ကျွန်တော်လိုက်နာတယ်" လို့ ပြောတယ်- "ပြီးတော့ ကောင်းကင်တမန်က သူ့ကို 'သင်အသက်ရှင်မယ်၊ သေမယ်၊ ပြန်လည်ရှင်ပြန်ထမြောက်မယ်' လို့ မိန့်တော်မူတယ်။" သူက ဆက်ပြောတယ်- "ပြီးရင် တိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်ကို ကြာပွတ်နဲ့ ဂူထဲထည့်တယ်၊ နွားတစ်ကောင်ရဲ့ မျက်လုံးကြီးကြီးလို တောက်လောင်နေတဲ့ မီးသွေးနဲ့ ဖုံးအုပ်ထားတယ်၊ ပြီးတော့ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် အမိန့်ပေးထားတဲ့အတိုင်း သူ့အပေါ် ဘယ်သူမှ မကြားနိုင်တဲ့ ရိုက်ချက်တွေနဲ့ ရိုက်တယ်။"