Wanita bepergian diizinkan dalam tandu

İmam Ahmed : 25727

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَرَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَا قَالَتْ أَيْ بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ لَيْلَةَ جَمْعٍ قُلْتُ لَا ثُمَّ قَالَتْ أَيْ بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا ثُمَّ مَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا لَقَدْ غَلَّسْنَا قَالَ رَوْحٌ أَيْ هَنْتَاهُ قَالَتْ كَلَّا يَا بُنَيَّ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ

[Muhammed bin Bekir] bize söyledi, [İbn Cürayc] bize söyledi ve [Rauh] bize söyledi, [İbn Cürayc] bize söyledi, [Abdullah] bize Asma bint Ebu Bekir'in eski kölesi, [Asma bint Ebu Bekir'den] Muzdalifa'da bir evde durduğunu, sonra "Ey oğlum, Cem' gecesinde hilal kayboldu mu?" dediğini, kendisinin de "Hayır" diye cevap verdiğini, Asma'nın da "Ey evladım, hilal kayboldu mu?" diye sorduğunu, kendisinin de "Evet" diye cevap verdiğini, Asma'nın da "Öyleyse yürü" dediğini, böylece yolculuğumuza devam ettiklerini, jüriyi atana kadar onunla yürüdüklerini, sonra Asma'nın evine dönüp namaz kıldığını, kendisinin de "Gerçekten hala gece!" dediğini, Rauh'un "Ey bu (teyze)!" dediğini, Asma'nın da "Hayır evladım! Gerçekten Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem hacca giden kadınlara izin vermiştir." dediğini anlattı.