Wanita bepergian diizinkan dalam tandu

Imam Ahmad : 25727

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَرَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَا قَالَتْ أَيْ بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ لَيْلَةَ جَمْعٍ قُلْتُ لَا ثُمَّ قَالَتْ أَيْ بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا ثُمَّ مَضَيْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتْ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا لَقَدْ غَلَّسْنَا قَالَ رَوْحٌ أَيْ هَنْتَاهُ قَالَتْ كَلَّا يَا بُنَيَّ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ

हमसे कहिस है [मुहम्मद बिन बकर] कहिन, हमसे कहिन है [इब्न जुरैज], अऊर [रौह] कहिन, हमसे कहिन है [इब्न जुरैज] कहिन, हमसे कहिन है [अब्दुल्ला] असमा बिन्त अबू बकर के पूर्व दास, [असमा बिन्त अबू बकर] से कि उ मुफालिज़ के घर मा रुके रहे, तब उ कहिन, का जाम के रात मा चाँद गायब होइगा है'?' हम जवाब दिहेन, 'नहीं'। तभी आसमा बोली कि हे बालक चाँद गायब होइ गवा का? हम जवाब दिहेन, 'हाँ'। असमा तब बोली- 'फिर चलौ'। तौ हम आपन सफर जारी रखेन, हम उनके साथे तब तक चलत रहेन जब तक हम जूरी का फेंक नाहीं दिहेन, फिर असमा लौटि के अपने घरे प्रार्थना किहिन। हम तब कहेन, 'वाकई, अबहीं रात है!' - राउह कहिन; अरे ई -काची-- असमा बोली, 'नहीं मोरे बच्चा! दरअसल, रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने तीर्थयात्रा पर जाय वाली औरतन का अनुमति दिहिन'।