Imam Ahmad : 25716
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَا قَالَتْ فَزِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ فَأَخَذَ دِرْعًا حَتَّى أَدْرَكَ بِرِدَائِهِ فَقَامَ بِالنَّاسِ قِيَامًا طَوِيلًا يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ قَالَتْ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي هِيَ أَكْبَرُ مِنِّي قَائِمَةً وَإِلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي هِيَ أَسْقَمُ مِنِّي قَائِمَةً فَقُلْتُ إِنِّي أَحَقُّ أَنْ أَصْبِرَ عَلَى طُولِ الْقِيَامِ مِنْكِ و قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزِعَ
Nws tau raug qhia rau peb [Abdurrazaq] hais tias, nws tau raug tshaj tawm rau peb [Ibn Juraij] hais tias, [Kuv tau muab ib zaj dab neeg] los ntawm [Asma' bint Abu Bakr] uas nws hais tias, 'Tus Yaj Saub sallallaahu' alaihi wasallam xav tsis thoob thaum muaj hnub ci dab noj hnub, ces nws coj nws mus txog rau thaum cov neeg thov Vajtswv. ntev, ces nws txawm peem.' Asma hais tias, 'Kuv ntsia ib tug poj niam uas laus dua kuv, nws sawv ncaj, thiab kuv kuj ntsia ib tug poj niam uas tsis muaj zog tshaj kuv, thiab nws tseem sawv ncaj. Yog li ntawd kuv thiaj hais tias, 'Qhov tseeb, kuv muaj cai ua siab ntev rau qhov ntev ntawm kuv qhov sawv ntsug tshaj koj.' [Ibn Juraij] hais tias, nws tau hais rau kuv [Mansur bin 'Abdurrahman] los ntawm nws niam [Shafiyah bint Syaibah] los ntawm [Asma' bint Abu Bakr] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam xav tsis thoob'.