Imam Ahmad : 25691
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ صَنَعْتُ سُفْرَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ أَبِي بَكْرٍ حِينَ أَرَادَ أَنْ يُهَاجِرَ قَالَتْ فَلَمْ نَجِدْ لِسُفْرَتِهِ وَلَا لِسِقَائِهِ مَا نَرْبِطُهُمَا بِهِ قَالَتْ فَقُلْتُ لِأَبِي بَكْرٍ وَاللَّهِ مَا أَجِدُ شَيْئًا أَرْبِطُهُ بِهِ إِلَّا نِطَاقِي قَالَ فَقَالَ شُقِّيهِ بِاثْنَيْنِ فَارْبِطِي بِوَاحِدٍ السِّقَاءَ وَالْآخَرِ السُّفْرَةَ فَلِذَلِكَ سُمِّيَتْ ذَاتَ النِّطَاقَيْنِ
ምስ ነገረና [ኣቡ ኡሳማ] በለ፣ [ሂስያም] ካብ [ኣቡኡ] ከምኡ’ውን [ፋጢማ ቢንት ኣል ሙንድዚር] ካብ [ኣስማ’] ምስ ነገረና፣ ‘ንረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ እንዳ ኣቡበከር፣ ክስደድ ከሎ፣ መመገቢ ቦታ ገይረሉ’ በለ። ኣስማ 'ግን ነቲ ናይ መግብን መስተን መትሓዚ ንምእሳር ዝሕግዝ ነገር ኣይረኸብናን።' ኣስማ ኣስዒቡ 'ድሕሪኡ ንኣቡበከር 'በላህ ብዘይካ ቀበቶይ ዝእስሮ ነገር ኣይረኸብኩን' ኢለዮ። ኣዘንታዊ ድማ ‘ድሕሪኡ ኣቡበከር ‘ኣብ ክልተ ምቕዳድ ድሕሪኡ እቲ ሓደ ንመትሓዚ ማይ ኣሲርካ እቲ ካልኣይ ድማ ከም መትሓዚ መግቢ ተጠቐመሉ’ ኢሉ። ስለዚ ድማ እያ ኣስማ "እቲ ክልተ ቀበቶ ዘለዎ" ዝብል ሳጓ ዝተዋህቦ።