Fatimah Menutupi Rasulullah dengan Kain Ketika Beliau Mandi

Imam Ahmad : 25672

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ أَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ قَالَتْ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ وَذَلِكَ ضُحًى فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانَ بْنَ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَيْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ ذَهَبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Isinalaysay sa amin ni [Abdurrahman bin Mahdi] mula kay [Malik] mula kay [Abu An Nadlr] mula kay [Abu Murrah] ang dating alipin ni Aqil bin Abu Talib, mula kay [Umm Hani'] na pumunta siya sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam noong pagbubukas ng Makkah, sinabi niya, "Natagpuan ko siyang naliligo, habang tinatakpan siya ni Fatimah ng isang tela. Pagkatapos ay binati ko siya, at oras na ng Dhuha, pagkatapos ay sinabi niya: "Sino ito?" Sumagot ako, "Ako si Umm Hani'." Pagkatapos ay sinabi ko, "O Sugo ng Allah, iniisip ba ng anak ng aking ina (Ali) na gusto niyang patayin ang isang lalaking ginagarantiyahan ko sa kanya, na si ganito at ganito bin Hubayrah? Kaya sinabi ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Ginagarantiyahan ko (ang seguridad) ng sinumang ginagarantiyahan mo (ang seguridad) O Umm Hani'." Pagkatapos maligo ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, nagdasal siya ng walong rak'ah gamit ang telang ginamit niya sa pagtatakip (sa kanyang katawan)." Sabi ni Abdullah, "Binasa ko ang hadith na ito kay ['Abdurrahman bin Mahdi]; [Malik] mula kay [Abu Nadlr] na dating alipin ni Umair bin 'Ubaidullah, na [si Abu Murrah] na dating alipin ni Umm Hani', ay nagpaalam sa kanya na narinig niya na [si Ummu Hani' bint Abu Talib] ay pumunta upang makita ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam noong panahon ng Fathu Makkah, pagkatapos ay binanggit niya ang hadith na ito."