Fatimah Menutupi Rasulullah dengan Kain Ketika Beliau Mandi

Imam Ahmad : 25672

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ أَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ قَالَتْ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ وَذَلِكَ ضُحًى فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانَ بْنَ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَيْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ ذَهَبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

[Abdurrahman bin Mahdi] fortalte os fra [Malik] fra [Abu An Nadlr] fra [Abu Murrah], den tidligere slave af Aqil bin Abu Talib, fra [Umm Hani'], at hun gik til Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam på tidspunktet for åbningen af Mekka. Hun sagde: "Jeg fandt ham i gang med et bad, mens Fatimah dækkede ham med et klæde. Så hilste jeg på ham, og det var Dhuha-tiden. Han sagde så: "Hvem er dette?" Jeg svarede: "Jeg er Umm Hani'." Så sagde jeg: "O Allahs Sendebud, min mors søn (Ali) tror, at han vil dræbe en mand, jeg har garanteret ham, nemlig den og den bin Hubayrah? Så sagde Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam: "Jeg har garanteret (sikkerheden for) den, du garanterer (sikkerheden for) O Umm Hani'." Efter at Rasulullah (fred være med ham) var færdig med at bade, bad han otte rak'ah med det klæde, han brugte til at dække (sin krop)." Abdullah sagde: "Jeg læste denne hadith for [Abdurrahman bin Mahdi]; [Malik] fra [Abu Nadlr], den tidligere slave af Umair bin 'Ubaidullah, at [Abu Murrah], den tidligere slave af Umm Hani, havde fortalt ham, at han havde hørt, at [Ummu Hani' bint Abu Talib] var gået for at se Rasulullah (fred være med ham) på tidspunktet for Fathu Makkah, og så nævnte han denne hadith."