Imam Ahmad : 25657

حَدَّثَنَا زيدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ فَاخِتَةَ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ أَجَرْتُ حَمْوَيْنِ لِي مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِذْ طَلَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ رَهْجَةُ الْغُبَارِ فِي مِلْحَفَةٍ مُتَوَشِّحًا بِهَا فَلَمَّا رَآنِي قَالَ مَرْحَبًا بِفَاخِتَةَ أُمِّ هَانِئٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجَرْتُ حَمْوَيْنِ لِي مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ وَأَمَّنَّا مَنْ أَمَّنْتِ ثُمَّ أَمَرَ فَاطِمَةَ فَسَكَبَتْ لَهُ مَاءً فَتَغَسَّلَ بِهِ فَصَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ فِي الثَّوْبِ مُتَلَبِّبًا بِهِ وَذَلِكَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ضُحًى

A erenikich [Zaid bin Hubab] seni [Ibn Abu Dzi’b] seni [Al Maqburi] seni [Abu Murrah] ewe chon angang loom Aqil bin Abu Talib, seni [Fakhitah Umm Hani’] a apasa, ‘Lon ewe fansoun ra akkufu ewe telinimw Makkah, ua pwonei ngenikemi seni ai kewe ruuemon chon angang. ewe chon kuno seni Allah (kinamwe me feiochun Allaah epwe nom won) a pwato ren esisinen pwichikar won an we uf mi pwellifeili. Iwe, lupwen a künaei, a müttir apasa: ‘Kopwe feito, O Fakhitah Umm Hani’. Ua apasa, ‘O chon kuno seni Allah, ua fen alukuluku ngeni nei kewe ruemon pwii kewe seni ewe Mushrikin!’ Ina minne a apasa: ‘Enlet, am aua fen alukuluku io ka alukuluku me awora tumun ngeni io ka alukuluku an tumun’. Mwirin a tingorei Fatimah an epwe awora konik, iwe Fatimah a ninatiw konik ngeni. Iwe, a ünümi konik me iotek walu rak’ah mi üföüf echö üf, lon ena atun ina ewe äeüin fansoun lon ewe ränin an akkufu ewe telinimw Makkah.