Imam Ahmad : 25468

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ وَهُوَ يَسْتَرْجِعُ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُكَ قَالَ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُخْسَفُ بِهِمْ ثُمَّ يُبْعَثُونَ إِلَى رَجُلٍ فَيَأْتِي مَكَّةَ فَيَمْنَعُهُ اللَّهُ مِنْهُمْ وَيُخْسَفُ بِهِمْ مَصْرَعُهُمْ وَاحِدٌ وَمَصَادِرُهُمْ شَتَّى قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَكُونُ مَصْرَعُهُمْ وَاحِدًا وَمَصَادِرُهُمْ شَتَّى قَالَ إِنَّ مِنْهُمْ مَنْ يُكْرَهُ فَيَجِيءُ مُكْرَهًا حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Har fortalt os [Abdushshomad], sagde han; har fortalt os [Min far] har fortalt os [Ali bin Zaid] fra [Al Hasan] fra [Hans mor] fra [Umm Salamah], at da Allahs Sendebud sallallaahu'alaihi wa sallam vågnede af sin søvn, reciterede han istirja'. Han sagde; Jeg spurgte; "O Allahs Sendebud! Hvad skete der med dig?" Han svarede: "Der er en gruppe af mit folk, som vil drukne. Så vil de blive ophøjet til en mand, og han vil komme til Mekka, men Allah forbyder dem. De vil drukne på ét sted, men deres destinationer er forskellige." Han sagde; Jeg spurgte; "O Allahs Sendebud! Hvordan kan deres destinationer være én, men deres destinationer være forskellige?" Han svarede: "Sandelig, blandt dem er der én, der er tvunget, så han vil komme til stedet for den, der er tvunget." Har fortalt os, at [Affan] har fortalt os, at [Hammad] fra [Ali bin Zaid] fra [Al Hasan] fra [Hans mor] fra [Umm Salamah] sagde: "Da Allahs Sendebud sallallaahu'alaihi wa sallam." Derefter angav han betydningen af hadithen.