Imam Ahmad : 25442

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ بَعَثَهُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ فَلَقِيتُ غُلَامَهَا نَافِعًا فَأَرْسَلْتُهُ إِلَيْهَا فَسَأَلَهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيَّ فَأَخْبَرَنِي أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا وَيُصْبِحُ صَائِمًا قَالَ ثُمَّ بَعَثَنِي إِلَى عَائِشَةَ فَلَقِيتُ غُلَامَهَا ذَكْوَانَ فَأَرْسَلْتُهُ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيَّ فَأَخْبَرَنِي أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ احْتِلَامٍ ثُمَّ يُصْبِحُ صَائِمًا قَالَ فَأَتَيْتُ مَرْوَانَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَتَأْتِيَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ فَلَتُخْبِرَنَّهُ بِهِ فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ هُنَّ أَعْلَمُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ بَعَثَهُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَعَائِشَةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ لَقِيَ غُلَامَ عَائِشَةَ ذَكْوَانَ أَبَا عَمْرٍو وَقَالَ لَقِيتُ نَافِعًا غُلَامَ أُمِّ سَلَمَةَ

Har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Sa'id] fra [Qotadah] fra [Abdu Rabbih] fra [Abi 'Iyadh] fra [Abdurrahman bin Al Harith bin Hisham] at Marwan bin Al Hakam har sendt ham til [Ummu Salamah] og [Aisyah]. Han sagde: "Jeg mødte hans slave, [Nafi']. Så sendte jeg ham til ham for at spørge ham." Han sagde: "Han kom også tilbage til mig og fortalte mig, at han sagde: 'Sandelig, profeten sallallaahu'alaihi wa sallam havde engang junub om morgenen, og om morgenen fastede han'." Han sagde; "Så sendte han mig til Aisyah, og jeg mødte hans slave, [Dzakwan]. Jeg sendte ham til ham, og han kom tilbage til mig og fortalte mig, at han sagde: 'Sandelig, profeten sallallaahu'alaihi wa sallam engang junub om morgenen på grund af Jima', ikke på grund af en drøm. Så den morgen fastede han." Han sagde: "Så gik jeg til Marwan, og jeg fortalte ham det. Så sagde Marwan: 'Jeg sværger! Du skal komme til Abu Hurairah og fortælle ham det.' Jeg gik til ham og fortalte ham det." Så sagde Abu Hurairah: "De ved bedre." Har fortalt os [Rauh] har fortalt os [Sa'id] fra [Qotadah] fra [Abdurrabih] fra [Abu 'Iyadh] fra [Abdurrahman bin Al Harith bin Hisham] at Marwan bin Al Hakam engang sendte ham til [Ummu Salamah] og [Aisyah]. Så angav han betydningen af hadithen, kun at han fortalte; "Han mødte Aisyahs slave, [Dzakwan Abu Amru]." og han fortalte; "Jeg mødte [Nafi'], Umm Salamahs slave."