Imam Ahmad : 25387

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ ابْنَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ إِنِّي سَائِلُكِ عَنْ أَمْرٍ وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَكِ عَنْهُ فَقَالَتْ لَا تَسْتَحْيِي يَا ابْنَ أَخِي قَالَ عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ أَنَّ الْأَنْصَارَ كَانُوا لَا يُجِبُّونَ النِّسَاءَ وَكَانَتْ الْيَهُودُ تَقُولُ إِنَّهُ مَنْ جَبَّى امْرَأَتَهُ كَانَ وَلَدُهُ أَحْوَلَ فَلَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ نَكَحُوا فِي نِسَاءِ الْأَنْصَارِ فَجَبُّوهُنَّ فَأَبَتْ امْرَأَةٌ أَنْ تُطِيعَ زَوْجَهَا فَقَالَتْ لِزَوْجِهَا لَنْ تَفْعَلَ ذَلِكَ حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَتْ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ اجْلِسِي حَتَّى يَأْتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَحَتْ الْأَنْصَارِيَّةُ أَنْ تَسْأَلَهُ فَخَرَجَتْ فَحَدَّثَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ادْعِي الْأَنْصَارِيَّةَ فَدُعِيَتْ فَتَلَا عَلَيْهَا هَذِهِ الْآيَةَ { نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ } صِمَامًا وَاحِدًا

Affan erzählte uns, Wuhaib erzählte uns, Abdullah bin Uthman bin Khutsaim erzählte uns, dass Abdurrahman bin Sabit sagte: Ich traf Hafshah bint Abdurrahman und sagte: „Eigentlich möchte ich dich etwas fragen, aber es ist mir peinlich, dich zu fragen.“ Er sagte: „Oh mein Neffe! Sei nicht schüchtern.“ Er fragte: „Über das Herausreißen von Frauen aus ihren Anus.“ Er antwortete: „Mir [Umm Salamah] wurde berichtet, dass die Ansar keinen Geschlechtsverkehr mit ihren Frauen von hinten wünschen. Die Juden sagen: ‚Wer seine Frau von hinten berührt, dessen Kinder werden schielen.‘ Als die Muhajirin nach Medina kamen und Ansar-Frauen heirateten, wollten sie Geschlechtsverkehr mit ihren Frauen von hinten haben, doch die Frauen weigerten sich. Da sagte eine zu ihrem Mann: ‚Tu das nicht, bis ich zum Gesandten Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) komme.‘ Er traf daraufhin Umm Salamah und erzählte ihr davon. Er sagte: ‚Setz dich hin, bis der Gesandte Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) kommt.‘“ Als der Prophet (Friede sei mit ihm) kam, schämte sich die Ansar-Frau, ihn zu fragen. Daraufhin trat er hinaus, und Umm Salamah erzählte dem Propheten (Friede sei mit ihm) die Geschichte. Er sagte dann: „Ruft die Ansar-Frau.“ Sie wurde gerufen, und der Prophet las ihr folgenden Vers vor: „Eure Frauen sind euer Land, so kommt zu eurem Land, wie ihr wollt, aber aus einem einzigen Loch.“