Imam Ahmad : 25353

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ قَالَ سَأَلْتُ أُمَّ سَلَمَةَ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ وَقِرَاءَتِهِ قَالَتْ مَا لَكُمْ وَلِصَلَاتِهِ وَلِقِرَاءَتِهِ قَدْ كَانَ يُصَلِّي قَدْرَ مَا يَنَامُ وَيَنَامُ قَدْرَ مَا يُصَلِّي وَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَتَهُ فَإِذَا قِرَاءَةٌ مُفَسَّرَةٌ حَرْفًا حَرْفًا

हमका बतावा गा है [यह्या बिन इशाक] कहिन; हमका बतावा है [लैट्स बिन साद] हमसे [अब्दुल्ला बिन अबीमुलैका] [या'ला बिन मामलक] से कहिन है; 'मैंने [उम्मू सलामा] से पैगम्बर सल्लल्लाहुअलेहि वसल्लम के शाम के नमाज अऊर ओकर पढ़ाई के बारे मा पूछा'। उ जवाब दिहिन; 'तुम ओकरे प्रार्थना अऊर पढ़ाई से मेल नाहीं खा पाएब, ऊ जेतना समय प्रार्थना करत है, ऊ समय के बराबर है, जइसे ऊ सोवत है अऊर जेतना समय ऊ सोवत है, ऊ समय ऊ प्रार्थना करत है। जब ऊ आपन पढ़ाई सुनावत है, तौ ओकर पढ़ाई अक्षर दर अक्षर बहुत स्पष्ट होत है'।