Imam Ahmad : 25337

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ أَسْلَمَ أَنَّهُ قَالَ حَجَجْتُ مَعَ مَوَالِيَّ فَدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ أَعْتَمِرُ قَبْلَ أَنْ أَحُجَّ قَالَتْ إِنْ شِئْتَ اعْتَمِرْ قَبْلَ أَنْ تَحُجَّ وَإِنْ شِئْتَ بَعْدَ أَنْ تَحُجَّ قَالَ فَقُلْتُ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ مَنْ كَانَ صَرُورَةً فَلَا يَصْلُحُ أَنْ يَعْتَمِرَ قَبْلَ أَنْ يَحُجَّ قَالَ فَسَأَلْتُ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَقُلْنَ مِثْلَ مَا قَالَتْ فَرَجَعْتُ إِلَيْهَا فَأَخْبَرْتُهَا بِقَوْلِهِنَّ قَالَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَأَشْفِيكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَهِلُّوا يَا آلَ مُحَمَّدٍ بِعُمْرَةٍ فِي حَجٍّ

O tzaj tq´ama´n qeye [Hajaj] o tzaj tq´ama´n qeye [Laits bin Sa'ad Al Mishri] tzaj tq´ama´n; tzaj tq´ama´n weye [Yazid bin Abi Habib] te [Abu Imran Aslam] tq´ama; 'N-xi´ye toj Hajj tuk´e jun n-xjalile, extzen n-xi´ye tuk´e [Ummu Salamah], a t-xu´jil a t-sanjel Dios sallaahu'alaihi wa sallam extzen n-ximane; ¿Il ti´j tu´n tb´ant Umrah wu´ne na´mxtoq n-b´inchen Hajj? tzaj ttzaq´we´n; 'Qa taja, b´inchama Umrah na´mxtoq tb´ant Hajj tu´na. extzen qa n-tajb´ena, t-xe´l t-b´inchena aju´ Hajj´. Chitzun; xi nma'ne; ‹Ax tok in kymaʼn; "Alkye jun xjal mya b´ant Hajj tu´n, mya b´a´n tu´n tb´ant Umrah tu´n na´mxtoq tb´ant Hajj tu´n." Chitzun; 'Xi nqanine kye t-xu´jil t-sanjel Dios sallaahu'alaihi wa sallam. Xitzun kytzaq'we'n ik tza'nx otoq tma. In meltzʼaje tukʼil ex xi nqʼamaʼne tzaqʼwebʼil kye». Chitzun; 'Umm Salamah tq´ama; 'Ax tok, n-xi nq´ama´ne kyeye, ma tz´ok nb´i´ne aju t-sanjel Dios (t-xtalb´il ex t-xtalb´il Allaah twitz) n-tq´ama´n: '¡Aya t-xjalil Mahoma! N-ximana tun t-b´inchena Umrah toj amb´il te Hajj.