Imam Ahmad : 25300

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ تَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَيْتِهَا فَأَتَتْهُ فَاطِمَةُ بِبُرْمَةٍ فِيهَا خَزِيرَةٌ فَدَخَلَتْ بِهَا عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا ادْعِي زَوْجَكِ وَابْنَيْكِ قَالَتْ فَجَاءَ عَلِيٌّ وَالْحُسَيْنُ وَالْحَسَنُ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَجَلَسُوا يَأْكُلُونَ مِنْ تِلْكَ الْخَزِيرَةِ وَهُوَ عَلَى مَنَامَةٍ لَهُ عَلَى دُكَّانٍ تَحْتَهُ كِسَاءٌ لَهُ خَيْبَرِيٌّ قَالَتْ وَأَنَا أُصَلِّي فِي الْحُجْرَةِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الْآيَةَ { إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمْ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا } قَالَتْ فَأَخَذَ فَضْلَ الْكِسَاءِ فَغَشَّاهُمْ بِهِ ثُمَّ أَخْرَجَ يَدَهُ فَأَلْوَى بِهَا إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَخَاصَّتِي فَأَذْهِبْ عَنْهُمْ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَخَاصَّتِي فَأَذْهِبْ عَنْهُمْ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا قَالَتْ فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي الْبَيْتَ فَقُلْتُ وَأَنَا مَعَكُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّكِ إِلَى خَيْرٍ إِنَّكِ إِلَى خَيْرٍ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ وَحَدَّثَنِي أَبُو لَيْلَى عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ مِثْلَ حَدِيثِ عَطَاءٍ سَوَاءً قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ وَحَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ أَبُو الْحَجَّافِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ بِمِثْلِهِ سَوَاءً

Ibinalita sa amin [si Abdullah bin Numair] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [si Abdul Malik, lalo na si Ibn Abi Sulaiman] mula kay [Atha' bin Abi Robah] na nagsabi; ay nagsabi sa akin [isang taong] nakarinig mula kay [Ummu Salamah], sinabi niya sa akin na noong ang Propeta sallaallahu 'alaihi wa sallam ay nasa kanyang bahay, dumating si Fatima na may dalang isang sisidlan na naglalaman ng sopas at sinalubong niya ito, sinabi niya sa kanya: "Tawagin mo ang iyong asawa at ang iyong dalawang anak," pagkatapos ay dumating sina Ali, Hasan at Husain, pumasok sila at naupo pagkatapos ay nagsimulang kumain ng sopas, habang siya ay nasa kanyang kama sa kanyang tindahan, sa ilalim niya ay mga damit na nagmula sa Khaibar. Sinabi niya; "Nang ako ay nagdarasal sa aking silid, ipinahayag ni Allah ang sumusunod na talata: "INNAMA YURIDULLAHU 'ANKUMUR RIJSA AHLAL BAITI WA YUTAHHIRAKUM TATHHIRA (Katotohanan, nilalayon ni Allah na alisin ang kasalanan sa inyo, O mga tao ng pain at linisin kayo nang lubusan hangga't maaari). Sinabi niya; "Pagkatapos ay kinuha niya ang natitirang mga damit at tinakpan ito, pagkatapos ay inilabas niya ang kanyang mga kamay at itinaas ang mga ito pataas at nagsabi: "ALLAHUMMA HAAULAA AHLU BAITY WA KHASHATY FADZHIB ANHUMUR RIJSA WA THAHHIRHUM TAHTHHIRA (O Allah, sila ay mga miyembro ng aking templo at aking mga inapo, kaya't alisin Mo ang kanilang mga kasalanan at linisin Mo sila nang malinis hangga't maaari) pagkatapos ay isinubsob ko ang aking ulo sa loob ng bahay at sinabi ko; "Kasama mo ba ako, O Sugo ng Allah?" Sumagot siya: "Tunay ngang ikaw ay hahantong sa kabutihan, tunay ngang ikaw ay hahantong sa kabutihan," sabi [ni Abdul Malik]; sinabi sa akin [ni Abu Laila]; mula kay [Ummu Salamah] katulad ng hadith ni Atho', sinabi [ni Abdul Malik]; sinabi sa akin [ni Dawud bin Abi Auf Abu Hajjaf]; mula kay [Syahr bin Husyab] mula kay [Ummu Salamah] katulad nito.