Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Wanita bersedekah dari makanan suaminya, keduanya berpahala

Imam Ahmad : 25166

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَنْفَقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ طَعَامِ بَيْتِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا بِمَا أَنْفَقَتْ وَلِزَوْجِهَا أَجْرُهُ بِمَا اكْتَسَبَ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ لَا يَنْقُصُ أَجْرُهُمْ مِنْ أَجْرِ بَعْضٍ شَيْئًا

Uns [Husain] wurde von [Mansur] von [Syaqiq bin Salamah] von [Masruq] von [Aisyah] überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einst sagte: „Wenn eine Ehefrau von den Lebensmitteln in ihrem Haus spendet, ohne Schaden anzurichten, dann erhält sie den Lohn für das, was sie ausgegeben hat, und ihr Ehemann den Lohn für das, was er verdient hat. Und ebenso erhält sein Vormund den Lohn anderer. Ihr Lohn mindert niemals den Lohn anderer.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 9247, 9462, 10159, 23042, 23539, 25166
Imam Buchari : 1336, 1347, 1349, 1350, 1923, 1924, 4941
Imam Muslim : 1700, 1701
Imam Abu Dawud : 1435, 1437
Imam Tirmidzi : 607, 608
Imam Nasa'i : 2492
Imam Darimi : 2424