Imam Ahmad : 25126

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْجُبْ نِسَاءَكَ قَالَتْ فَلَمْ يَفْعَلْ قَالَتْ وَكَانَ أَزْوَاجُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجْنَ لَيْلًا إِلَى لَيْلٍ قِبَلَ الْمَنَاصِعِ فَخَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ وَكَانَتْ امْرَأَةً طَوِيلَةً فَرَآهَا عُمَرُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ قَدْ عَرَفْتُكِ يَا سَوْدَةُ حِرْصًا عَلَى أَنْ يُنْزَلَ الْحِجَابُ قَالَتْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْحِجَابَ

اسان کي [يعقوب] ٻڌايو آهي [منهنجي پيءُ] کان [صالح بن قيصان]، [ابن شهاب] چيو آهي؛ مون کي [عروه بن الزبير] ٻڌايو آهي ته [عيسيٰ] چيو آهي؛ عمر بن خطاب رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چيو؛ 'توهان جي زال کي حجاب ڪريو!' هن چيو؛ 'پر هن اڃا تائين اهو نه ڪيو آهي'. هن چيو؛ 'رسول الله صلي الله عليه وسلم جون زالون رات جو رفع حاجت لاءِ ٻاهر نڪتيون. جڏهن سوده بنت زمعہ ٻاهر آئي، ته هوءَ هڪ ڊگهي عورت هئي ته جيئن عمر مسجد ۾ هجڻ جي باوجود ان کي ڏسي سگهي. تنهن ڪري هن چيو؛ 'مون توکي سڃاتو آهي، اي ڀاءُ! توهان پنهنجو حجاب لاهڻ چاهيو ٿا، صحيح؟' هن چيو؛ 'پوءِ الله عزّا و جلّ حجاب جي آيت نازل ڪئي'.