Imam Ahmad : 25126
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْجُبْ نِسَاءَكَ قَالَتْ فَلَمْ يَفْعَلْ قَالَتْ وَكَانَ أَزْوَاجُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجْنَ لَيْلًا إِلَى لَيْلٍ قِبَلَ الْمَنَاصِعِ فَخَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ وَكَانَتْ امْرَأَةً طَوِيلَةً فَرَآهَا عُمَرُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ قَدْ عَرَفْتُكِ يَا سَوْدَةُ حِرْصًا عَلَى أَنْ يُنْزَلَ الْحِجَابُ قَالَتْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْحِجَابَ
Esan digu [Ya'qub] esan digu [nire aita] [Salih bin Kaisan], esan du [Ibnu Shihab]; jakinarazi dit [Urwah bin Az Zubair] [Aisyah] esandakoa; Umar bin Khattabek Rasulullah-i sallaallahu 'alaihi wa sallam esan zion; 'Hijabi zure emaztea!' esan zuen; 'Baina oraindik ez du egin'. Esan zuen; 'Sallaallahu 'alaihi wa sallam profetaren emazteak gauez irten ziren arintzeko. Saudah bint Zam'ah atera zenean, emakume altua zen, Umarrek meskitan zegoen arren ikus zezan. Hala esan zuen; «Ezagutu zaitut, anaia! Hijaba kendu nahi duzu, ezta?». esan zuen; "Orduan Allah Azza wa jallak hijab-aren bertsoa agerian utzi zuen".