Imam Ahmad : 25125

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَتَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو وَكَانَتْ تَحْتَ أَبِي حُذَيْفَةَ بْنِ عُتْبَةَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَإِنَّا فُضُلٌ وَإِنَّا كُنَّا نَرَاهُ وَلَدًا وَكَانَ أَبُو حُذَيْفَةَ تَبَنَّاهُ كَمَا تَبَنَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ { ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ } فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ أَنْ تُرْضِعَ سَالِمًا فَأَرْضَعَتْهُ خَمْسَ رَضَعَاتٍ وَكَانَ بِمَنْزِلَةِ وَلَدِهَا مِنْ الرَّضَاعَةِ فَبِذَلِكَ كَانَتْ عَائِشَةُ تَأْمُرُ أَخَوَاتِهَا وَبَنَاتِ أَخَوَاتِهَا أَنْ يُرْضِعْنَ مَنْ أَحَبَّتْ عَائِشَةُ أَنْ يَرَاهَا وَيَدْخُلَ عَلَيْهَا وَإِنْ كَانَ كَبِيرًا خَمْسَ رَضَعَاتٍ ثُمَّ يَدْخُلُ عَلَيْهَا وَأَبَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَسَائِرُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُدْخِلْنَ عَلَيْهِنَّ بِتِلْكَ الرَّضَاعَةِ أَحَدًا مِنْ النَّاسِ حَتَّى يَرْضَعَ فِي الْمَهْدِ وَقُلْنَ لِعَائِشَةَ وَاللَّهِ مَا نَدْرِي لَعَلَّهَا كَانَتْ رُخْصَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسَالِمٍ مِنْ دُونِ النَّاسِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Ja'qub] kuo talamai kiate kimautolu [hoku tokoua, Ibn Shihab] mei he [ʻene tangataʻeikí] naʻá ne pehē; kuo lipooti mai kiate au [ʻUlua pini ʻAsi Supei] meia [ʻAisa] ʻo pehē; Ko Sahlah bint Suhail bin Amru, ko e uaifi ʻo ʻApu Husaifah bin Utbah, naʻá ne haʻu kia Rasulullah ʻo ne pehē; ‘Ko hono mo‘oní, na‘e fakafetaulaki mai ‘a Salim, ko e pōpula ‘a Abu Hudzaifah, ‘i ha taimi ‘i he taimi na‘á ma fu‘u fiema‘u lahi aí. Naʻá ma ʻiloʻi naʻá ne kei siʻi pea ko e pōpula ia ʻa ʻApu Hudzaifah. Na'a ne 'ohake ia ko ha foha, 'o hange pe ko hono 'ohake 'e he Palofita ko Zaid ko ha foha. Pea na'e fakahaa'i 'e Allah 'a e -veesi-; Ui kinautolu 'aki 'a e hingoa 'o 'enau ngaahi tamai he 'oku totonu ange ia 'i he 'ao 'o Allah. ‘I he taimi ko iá, na‘e fekau‘i ai ia ‘e Rasulullah ‘alaihi wa sallam ke ne tauhi ‘a Salim. Naʻá ne toe fakahuhūʻi ia ʻo tuʻo nima koeʻuhí ke ne hoko ko ʻene tamasiʻi ʻoku fakahuhú. ʻI he meʻá ni, naʻe fekauʻi ai ʻe ʻAisa hono ngaahi tokouá mo e ngaahi ʻofefine ʻo hono ngaahi tokouá ke nau tauhi pēpē ʻa e kakai naʻá ne ʻofa aí. Naʻe fakakaukau ʻa ʻAisa ʻi heʻene fafangaʻi ia ʻo nima, te ne kei lava pē ʻo fetaulaki mo ia neongo ʻene motuʻa angé, ko ia naʻá ne fetaulaki ai mo ia. Lolotonga iá, naʻe fakafisi ʻa Umm Salamah mo e ngaahi uaifi kehe ʻo e Palōfita sallaallahu 'alaihi wa sallam ke fakaʻatā ha taha ʻo e tangatá ke ne fetaulaki mo kinaua kae ʻoua kuó ne tauhi ia ʻi heʻene kei siʻí. Naʻa nau pehē kia ʻAisa; 'I he Allah, 'Oku 'ikai ke tau 'ilo, ka 'oku pau ko ha fakanonga mei he Talafekau 'o Allah kia Salim pea 'ikai ki ha taha kehe'.