Imam Ahmad : 25102
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَي بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَمَّا أَرَادُوا غُسْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَلَفُوا فِيهِ فَقَالُوا وَاللَّهِ مَا نَرَى كَيْفَ نَصْنَعُ أَنُجَرِّدُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا نُجَرِّدُ مَوْتَانَا أَمْ نُغَسِّلُهُ وَعَلَيْهِ ثِيَابُهُ قَالَتْ فَلَمَّا اخْتَلَفُوا أَرْسَلَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ السِّنَةَ حَتَّى وَاللَّهِ مَا مِنْ الْقَوْمِ مِنْ رَجُلٍ إِلَّا ذَقْنُهُ فِي صَدْرِهِ نَائِمًا قَالَتْ ثُمَّ كَلَّمَهُمْ مِنْ نَاحِيَةِ الْبَيْتِ لَا يَدْرُونَ مَنْ هُوَ فَقَالَ اغْسِلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ ثِيَابُهُ قَالَتْ فَثَارُوا إِلَيْهِ فَغَسَّلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قَمِيصِهِ يُفَاضُ عَلَيْهِ الْمَاءُ وَالسِّدْرُ وَيُدَلِّكُهُ الرِّجَالُ بِالْقَمِيصِ وَكَانَتْ تَقُولُ لَوْ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ الْأَمْرِ مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا غَسَّلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا نِسَاؤُهُ
Nws tau hais rau peb [Ya'qub] tau hais rau peb [kuv txiv] los ntawm [Ibn Ishaq] hais tias; tau hais rau kuv [Yahya bin Abbad bin Abdullah bin Az Zubair] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Aisyah, tus poj niam ntawm tus Yaj Saub sallaallahu 'alaihi wa sallam] hais tias; 'Thaum tus khub xav da dej lub cev ntawm tus Yaj Saub sallaallahu 'alaihi wa sallam, lawv muaj kev xav sib txawv. Lawv hais tias; 'Los ntawm Allah, peb tsis paub tias peb yuav tsum ua li cas, peb yuav tsum tau undress tus tub txib ntawm Allah sallaallahu 'alaihi ts sallam li peb undress peb lub cev tuag los yog peb yuav tsum da dej rau nws nyob rau hauv nws khaub ncaws? ' Thaum lawv muaj kev sib cav, Aisyah hais tias; 'Allah xa tsaug zog rau lawv, yog li ntawd los ntawm Allah tsis muaj txiv neej tsuas yog lawv lub puab tsaig nias rau lawv lub hauv siab vim lawv tau pw tsaug zog. Nws hais tias; 'Tom qab ntawd muaj ib tug hais ntawm sab ntawm lub tsev uas lawv tsis paub nws yog leej twg? ' nws hais tias; ' Da dej tus Yaj Saub sallaallahu 'alaihi wa sallam hauv nws khaub ncaws! ' Aisha hais tias; 'Lawv rushed rau nws, lawv da dej tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) nyob rau hauv nws cov khaub ncaws, ncuav dej nrog bidara nplooj rau nws, thiab cov txiv neej massaged nws nrog ib daim ntaub.' Aisha hais tias; 'Yog hais tias kuv txais tej yam uas kuv tso tseg, tsis muaj leej twg yuav da dej tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) tsuas yog nws cov poj niam.'