Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 25095

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فَلَا صَوْمَ لَهُ فَأَرْسَلَ مَرْوَانُ أَبُو بَكْرِ بْنِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا فَقَالَ لَهَا إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فَلَا صَوْمَ لَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ قَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجْنِبُ ثُمَّ يُتِمُّ صَوْمَهُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُجْنِبُ ثُمَّ يُتِمُّ صَوْمَهُ فَكَفَّ أَبُو هُرَيْرَةَ

Ma tzaj tq'ma'n qe [Abidah] tq'ma; tzaj tq´ama´n weye [Mansur] te [Mujahid] te [Abu Bakr bin Abdurrahman] tq´ama; Abu Hurairah tq´ama; 'Alkye jun xjal at toj jun t-xim junub te prim, aju t-ayuno mya b´a´n.' Exttzen a Marwan xi t-sama´n Abu Bakr bin Abdurrahman te [Aisyah] tun t-xi tqanin te. Xi tqanin te; 'Ax tok, Abu Hurairah tzaj tq´ama´n qa at jun xjal at toj junub te prim, aju t-ayuno mya b´a´n. A Aisyah tzaj ttzaq´we´n; 'A t-sanjel Dios sallaallahu 'alaihi wa sallam jun maj junb exttzen b´ant t-xnaq´tzb´il t-xnaq´tzb´il. Yajxitl xi t-sama´n te Abu Hurairah tun t-xi tq´ama´n te qa a Aisha tq´ama; 'Ax tok, Rasulullah shallaallahu 'alaihi wa sallam jun maj toj junb´il ex yajxi´tl b´ant t-ayun. A Abu Hurairah ax ikx tzaj t-xq´uqin t-yol.