Imam Ahmad : 25075

حَدَّثَنَا عُمَرُ أَبُو حَفْصٍ الْمُعَيْطِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَأَنَا جَارِيَةٌ لَمْ أَحْمِلْ اللَّحْمَ وَلَمْ أَبْدُنْ فَقَالَ لِلنَّاسِ تَقَدَّمُوا فَتَقَدَّمُوا ثُمَّ قَالَ لِي تَعَالَيْ حَتَّى أُسَابِقَكِ فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقْتُهُ فَسَكَتَ عَنِّي حَتَّى إِذَا حَمَلْتُ اللَّحْمَ وَبَدُنْتُ وَنَسِيتُ خَرَجْتُ مَعَهُ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ لِلنَّاسِ تَقَدَّمُوا فَتَقَدَّمُوا ثُمَّ قَالَ تَعَالَيْ حَتَّى أُسَابِقَكِ فَسَابَقْتُهُ فَسَبَقَنِي فَجَعَلَ يَضْحَكُ وَهُوَ يَقُولُ هَذِهِ بِتِلْكَ

Tau hais rau peb [Umar Abu Hafshin Al Mu'aithi] hais tias; tau hais rau peb [Hisham] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Aisha] hais tias; 'Kuv tau mus nrog tus Yaj Saub sallaallahu' alaihi wa sallam ntawm ib qho ntawm nws txoj kev taug thaum kuv tseem yog ib tug poj niam nyias nyias thiab tsis rog. Nws hais rau cov neeg; 'Mus! ' lawv mus tom ntej. Nws hais rau kuv; 'Cia li los cuag kuv, kuv yuav coj koj khiav thiab kuv yuav yeej nws, kuv yuav yeej.' Nws cia kuv nyob ntsiag to mus txog thaum kuv nqa nqaij thiab kuv lub cev tau khov, kuv tsis nco qab tias kuv tau tawm mus nrog nws ntawm ib qho ntawm nws txoj kev taug kev thiab tom qab ntawd nws hais rau tib neeg; 'Tom ntej'. Lawv mus tom ntej. Ces nws hais tias; 'Los ntawm no mus txog thaum kuv thov kom koj khiav kev sib tw'. Thaum xub thawj kuv mus ua ntej ntawm nws, tab sis tom qab ntawd nws tau ua ntej kuv uas ua rau nws luag thiab hais; 'Qhov no nrog qhov ntawd'.