Imam Ahmad : 25029

حَدَّثَنَا يُونُسُ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ حَسَنٌ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُضْطَجِعًا فِي بَيْتِي إِذْ احْتَفَزَ جَالِسًا وَهُوَ يَسْتَرْجِعُ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا شَأْنُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَسْتَرْجِعُ قَالَ جَيْشٌ مِنْ أُمَّتِي يَجِيئُونَ مِنْ قِبَلِ الشَّامِ يَؤُمُّونَ الْبَيْتَ لِرَجُلٍ يَمْنَعُهُ اللَّهُ مِنْهُمْ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ خُسِفَ بِهِمْ وَمَصَادِرُهُمْ شَتَّى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يُخْسَفُ بِهِمْ جَمِيعًا وَمَصَادِرُهُمْ شَتَّى فَقَالَ إِنَّ مِنْهُمْ مَنْ جُبِرَ إِنَّ مِنْهُمْ مَنْ جُبِرَ ثَلَاثًا حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ يُوسُفَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْلِهِ

Yunus und Hasan ibn Musa berichteten uns, beide sagten: Hammad (Ibn Salamah) berichtete uns von Ali ibn Zaid, von Hasan, dass Umm Salamah sagte: Hasan berichtete von Umm Salamah: „Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm)) in meinem Haus lag, stand er plötzlich auf, setzte sich und verrichtete Istirja' (das Gebet „Innalillahi wa inna ilaihi raji'un“). Ich fragte: „Bei meinen Eltern, o Gesandter Allahs, was ist mit dir geschehen, dass du Istirja' sprichst?“ Er antwortete: „Einige Truppen meiner Umma kehrten aus Syrien zurück. Sie beteten mit jemandem, den Allah ihnen verwehrt hatte, zur Kaaba. Als sie sich in Baida', in Dzul Hulaifah, befanden, ertrank er mit ihnen, obwohl sie an verschiedenen Orten zurückkehrten.“ Ich fragte: „O Gesandter Allahs!“ Wie konnte er mit ihnen ertrunken sein, wenn sie doch unterschiedliche Ziele hatten? Er antwortete dreimal: „Einige von ihnen wurden gezwungen, einige von ihnen wurden gezwungen.“ [Hasan] sagte zu uns, [Hammad bin Salamah] sagte zu uns von [Abu Imran Al-Jauny] von [Yusuf bin Saad] von [Aisha] vom Propheten (Friede sei mit ihm). Es scheint, [Yunus] sagte zu uns, [Hammad] sagte zu uns von [Abu Imran Al-Jauny] von [Yusuf bin Saad] von [Abu Salamah] von [Aisha] mit einem ähnlichen Hadith.